¬¡°Ê°T®§¡B¹q¤l³ø¡B¥Í¬¡¸ê°TÃìµ²
¡@ ¥Í¬¡¦n±d³ø---¬¡°Ê°T®§¥Zµn

¡@

§Ú­nµo§G°T®§      ¦^­º­¶

­¶¦¸¡G180/254 §Ö³t¸õ­¶¡G

 ½s  ¸¹

¬¡           °Ê         ¤º         ®e

¥D    ¿ì    ªÌ

¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/23

¡ã¡ã

2011/6/26

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡Ghttp://50cut.com.tw/

1


³s¦Ñ¥~³£Æg¤£µ´¤fªº¹D¦a¬ü¦¡¦n´þ¨ý¡C
­­¶q¤U±þ4.6§é¡I²{¦b¥u­n$449¤¸(­ì»ù$966¤¸)
§Ö¤W50cut¹ï¥b¹ÎÁʺô(
www.50cut.com.tw)·mÁʧa~!!
ÁʶR´Á­­¡G2011/06/23~2011/06/26


¡iJRL©ú¬P¨p©Ð¬ü¦¡À\ÆU¡j
Âù¤H¦n¹¡³ùÀ\
¤µ¤é¨Ò´öx2
À\«eÄÑ¥]x2
²M²n¨F©Ôx2
º~³ù®MÀ\
©ÛµP¯S»sÂû±Æ+¶¼®Æx2
¤µ¤é²¢ÂIx2
­«¶q¯Åªº¬ü¦¡¤û¦×º~³ù+¥b·Î¥b¯NÃz¼ßÂû±Æ

­­¶q900¥÷¡C¥u­­¥|¤Ñ~¤j®a§Ö¤W¨Ó·mÁʳá!
Brook
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/7/1

¡ã¡ã

2011/7/4

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¥_¥@¶T¤GÀ]¡V¥x¥_¥«ªQ·G¸ô3¸¹(µØ¯Ç«Â¨q®Ç)

2

¡i¥x¥_¥@¶T¤GÀ]¡j®a¨ã¤j®i

®É¶¡¡G7¤ë1¤é (¤­)-7¤ë4¤é(¤@) ¥u¦³4¤Ñ

Âù­«¦n§Âù­«°e¡@3C®a¹q¥[»ù°e ºÖ³U¤Ñ¤Ñ©â

¹ï§Ü°ø¨×µ|¡A®a¨ã¥þ­±¤£º¦»ùÁÙ¥´§é¡A¾¨ºÞ­±¹ïµÛ­ìª«®Æ»ù®æ«ùÄò½Õº¦¡A¥x¥_¥@¶T¤GÀ]®a¨ã¤j®iªº®a¨ã§é¦©¦h¡BÃØ«~¦h«P¾P¼W¥[¶R®ð¡F°Ñ®i¼t°Ó¦³§Ó¤@¦P¤£¦ý§é¦©ºÉ¥X§ó¦³³\¦hÀu´f¤è®×¡A¦P®É¤]®i¥X¤µ¦~²D®L®a¨ã·s«~¡AÅý¥Á²³¥i¥H´£¦­·P¨ü²D®L®a¨ãªº¾y¤O¡C

 

¤@¦~¤@«×¥x¥_¥@¶T¤GÀ]®a¨ã¤j®i¥H¡u²D®L ®É©| Àô«O¡v¬°¥D¶b¡A¥Ñ°ê¤º¥~ª¾¦W¼t°Ó±a¨Ó2011³Ì·s²D®Lªº¸g¨å²£«~¡A³Ì·s³]­p·§©À»P®É©|ºë«~¡A¥]§t¦U¦¡«ÈÆU®a¨ã¡B§É¹¢§É¨ã¡BÀ\ÆU½Ã¯D¥Î«~¡B¿O¹¢®a¨ã¡B¿ì¤½®à´È¨t¦C¡B¤á¥~¥ð¶¢®a¨ã¡B·Ó©ú¿O¨ã¥H¤ÎÀô«O¡B°·±d¡B³]­pºë«~µ¥«~¶µ²³¦h¡F³\¦h°ê¤º¤j¼t¤]¬Ý·Ç¥»¦¸®iÄý¡A°µ¥X³Ì¤jªº«P¾P¤è®×¡A¹ï¤@¯ë®ø¶OªÌ¨Ó»¡¡A´N¬O¬D¿ï®a¨ãºë«~ªºµ´¨Î®É¾÷¡A¤£¥u¶R³]­p¶R«~½è§ó¥i¥H¶R¨ì¦nªA°È¡F¥D¿ì³æ¦ìªí¥Ü¦b®i´Á¶¡ªº§é¦©´T«×¤]·|Àu©óÀ]¥~®a¨ã°Ó¡Aºë¥´²Óºâªº®ø¶OªÌ½Ð§â´¤¾÷·|¡C

 

²D®L§N®ð¡Bºuµ©¬~¦ç¾÷³»¯Å®a¹q¥[»ù°e   ºÖ³U¤Ñ¤Ñ©â

¦nªº®iÄý¡A¤@©w¬O¦n§¦h­«°e¡A¥»¦¸®iÄý´N¬OÂù­«¦n§Âù­«°e¡I¡I¡I®i³õ¤¤¡A¥u­n®ø¶O¡A§Y¥i°Ñ¥[3C®a¹q¥[»ù¬¡°Ê¡A¦³¦h¶µ³»¯Å®a¹q¦n§¡G¤T¦X¤@¬~²æ¯M¬~¦ç¾÷¡BLG§N®ð¾÷¡B¤­¹DÂoªä³»¯ÅÂo¤ô¾¹¡AÅý¬Ý®i¥Á²³¤@¦¸³q³q±a¦^®a¡A©â¼ú®É¶¡±N¦b7/4¤U¤È¤­ÂI¦b¤j·|ªA°È¥x©â¥X¡A©Ò¦³®a¹q¦n§Åý§A¥HÅå³ß»ù±a¦^®a¡C

ºÖ³U¤Ñ¤Ñ°e¡A¤j·|½Ä¶R®ð²½¦n§¡A¶R´N©âºÖ³U¸Õ¤â®ð¡A20¬qÅܳtªº®É©|¤p§é¡A¥«»ù2¸U¦hªº³»¯Å²b¤ô¾¹¡AÁÙ¦³¦h¶µ¦n§¡A¬Ýªº¨ìªÖ©w©â±o¨ì¡I¥u­n²{³õ®ø¶Oº¡ÃB´N¥i¥H²{³õ©âºÖ³U¡A³q³q¦³¼ú¡I¸Ì­±¦³³\¦hÂ×´I¤j¼ú¡I(¬¡°Ê¸Ô¨£²{³õ®ü³ø)

®a¨ã²±·|¡y¥x¥_¥@¶T¤GÀ]®a¨ã¤j®i¡z¡A®É©|ªº³]­p¡A¬y¦æªº«~¨ý¡A¨C¥ó®a¨ã³£¹³ÃÀ³N«~¯ë°ª¶Qºë½o¡A7¤ë1¤é°_¦b¥x¥_¥@¶T¤GÀ]¶©­«®i¥X¡A®iÄý´Á¶¡±q7/1(¤­)¨ì7/4(¤@)¡A¶X¦­§â´¤¡A¤Á¤Å¿ù¹L¡I

 

¡i¥x¥_¥@¶T¤GÀ]¡j®a¨ã¤j®i ¥u¦³¥|¤Ñ

®É¶¡¡G7¤ë1¤é (¤­)-7¤ë4¤é(¤@) 

¦aÂI¡G¥x¥_¥@¶T¤GÀ]¡V¥x¥_¥«ªQ·G¸ô3¸¹(µØ¯Ç«Â¨q®Ç)

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/21

¡ã¡ã

2011/6/30

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x«n¥«¥Õªe°Ï¤»·Ë¨½íB¥J§|21-6¸¹

3

   ÅÊÅʽ¬¶m »P¥x¼v¦³¬ù ¬ïÀ¸ªA»P®a¤H¦P¹C

 

¯À¦³¡¨½¬¶m¡¨¤§ºÙªº¥x«n¥Õªe¡A¨C¦~ªº6¤ë¶}©l¡A³B³B¥i¨£²±¶}ºì©ñªº½¬ªá¡A¼³»óªº­»®ð©M½¬ªá¦hªöªº¼Ë»ª¡A¬°¥Õªe¼W²K¤F¤£¤ÖºöÄR­·¥ú¡C¥Õªe½¬ªá¸`°£¤FÁܽФj®a¤@¦P¨Ó½àªá¤§¥~¡A¥Õªe°Ï¤½©Ò¤]¦w±Æ¤F¤@³s¦êªº¬¡°ÊÅý¤j®a¦@Á¸²±Á|¡A¦³±o¦Y¤]¦³±oª±¡I

½¬ªá¸`¤Q¤K¤é¶}¹õ·í¤Ñ¦³ÅK°¨³p»»¹C¡B½¬ªá¼g¥Í¡B¤½¥J¢Ò¢×¢ç¡B±mø¥¬³UÀ¸°¸µ¥¬¡°Ê¡C¤Q¤E¡B¤Ü¤»¤é¦³½¬¶m²`«×¤§®È¡C¤Ü¤­¤é¦³½òµó¬¡°Ê»P±ß·|¡C¤C¤ë¤G¤é¦³²M²b®a¶é¬¡°Ê¡A½¬ªá¸`¬¡°Êµe¤U¥yÂI¡C

¥x¼v¤å¤Æ«°«°¥DªL¤hºaªí¥Ü¡G¥x¼v¤å¤Æ«°¤@ª½¦b±À°Ê©P¹C¹Å«n²`«×®È¹C¡A§Æ±æ¹C«È¨Ó¥x«n¡B¹Å¸q²`«×®È¹C¡A­è¦n¤»¤ë©³¤C¤ëªì¦³¹qµø¥x¼@²Õ·|¶i¾n©ç¤ù¡A¾A¦X¥þ®a¤j¤p¤@°_¨Óª±¡A¬ïÀ¸ªA¹C¼v«°¡C

 

¥x¼v¤å¤Æ«°¾Fªñ¥Õªe¡BªF¤s¡B«á¾À¡B¥É¤«¡B·£¦èµ¥°Ï¡A½¬ªá¡B·Å¬u¡BµL¦Ì¼Ö¹A§ø¡BªF¤s©@°Ø¡B¨~ªGµ¥¡A³£¨ã¦³²£·~¡B¤H¤å¡B¥ÍºAµ¥Â×´I¦h¤¸­·»ª¡A¯u­n±´³X¬üÄR«áªá¶é¡A´X¤Ñ´X©]³£¤£°÷¡C

 

 

 

¥xÆW¹q¼v¤å¤Æ«°

ºô§}http://taiwan.emmm.tw

ºô§} http://www.¥x¼v¤å¤Æ«°.tw

«H½c reylee4@yahoo.com.tw

¦a§} ¥x«n¥«¥Õªe°Ï¤»·Ë¨½íB¥J§|21-6¸¹

¹q¸Ü 06-6840169/05-2530551

¶Ç¯u 05-2530554

¥°¹©°ê»Ú
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥þ¥xÆW

4

¨È¬w²Ä¤@»È¹¢«~µP¢wYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡@©¯ºÖ¥[·ù­p¹º¡D¥þ­±±Ò°Ê¡I
¦V¶ì¤Æ¾¯¦M¾÷»¡NO¡I¬üÄR¶}©±¡B¬ü¹Ú¦¨¯u¡I

¡@¨È¬w²Ä¤@»È¹¢«~µP¢w¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¡A¾ÌÂǵۦbºô¸ô¤Wªº¶W°ª¤H®ð¤Î´CÅ骺¼ö¯P³ø¾É¡A±qºô¸ôÂà¾Ô¹êÅé±MÂd¡A¥Ø«e¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¦b¥xÆW¦³9­Ó¦Ê³fÂdÂI¡A5­Óª½Àçªù¥«¡A2­Ó¥[·ùªù¥«¡F¦b¨È¬w¡A­»´ä¡B°¨¨Ó¦è¨È¤]¤w¤À§O¶}³]±MÂd©Îª½Àçªù¥«¡A¼sªF¡B·s¥[©Y¾ÚÂI§Y±N©ó¤U¥b¦~«á³°Äò¶i¾n¡I¦³§O©ó¶Ç²Î¥[·ù¥H­¹«~¶¼®Æ·~¬°¥D¡A¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¬°°ß¤@ªùÂe§C¡B¥B«e©Ò¥¼¨£ªº¬y¦æ®É©|¥[·ù«~µP¡A¤@¶ê©Ò¦³¼ö·R¬y¦æ»P®É©|ªº¤k©Ê©Î¨k©Ê¡A¬üÄR¶}©±ªº©¯ºÖ¹Ú·Q¡I

¡´»·Â÷¶ì¤Æ¾¯¦M¾÷ªº·s¿ï¾Ü¡IYUME®É©|»È¹¢«~µP¡AÅý§A¬üÄR³Ð·~¡I
¡@¶Ç²Î¥[·ù¬Ò¥H­¹«~Ãþ¡B¶¼®ÆÃþµ¥¶Ç²Î«~µP¬°¥D¡Aªñ¦~¨Ó¦b¥xÆW¥«³õ¦­¤wÁͪñ¹¡©M¡A³Ìªñ¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥óÃzµo¡A¥þ¥x³sÂê¶¼®Æ·~·~ÁZ§ó¤j´T¤U·Æ60%¡A¤£¶È­«®À³sÂê­¹«~¶¼®Æ·~¡AªÀ·|¤j²³§ó¹ï³sÂê­¹«~¶¼®Æ·~²£«~©ê¦³ºÃ¼{¡B¥¢¥h«H¤ß¡I²{¦b¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¥þ­±¶}©ñ¥[·ù¡A¬O¦³¤ß¥[·ù³Ð·~¡B³ß·R¬y¦æ®É©|²£·~ªº³Ì¨Î¿ï¾Ü¡C

¡´YUME¡×©¯ºÖ¡C®É©|¡C±MÄÝ¡C­q»s
¡@¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¬°¤¤¤é¦X¸êªºª±´CÅéªÑ¥÷¦³­­¤½¥q©Ò¸gÀ窺¥xÆW¦Û³Ð«~µP¡A¡yYUME¡z§Y¤é¤å¡y¹Ú·Q¡zªº·N«ä¡A¥NªíµÛ·Q­n±aµ¹¤H­Ì¹Ú·Q¡A§Æ±æ»PµL½aµLºÉªº©¯ºÖ·P¨ü¡C¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z¾Ö¦³±MÄݪº³]­p¹Î¶¤¡A±j½Õ³Ð·N¦Û²£¡B®É©|¨ØÀ¹¡A¨C¼Ë°Ó«~¬Ò¾Ö¦³¦³¯S®íªº¬G¨Æ²[¸q©Î¬O¨âºØ¥H¤Wªº°tÀ¹¤èªk¡AÅý¹¢«~¤£¶È¬O¤@ºØ¥~¦b¸Ë¹¢¡A§ó¥Nªí¬YºØ©¯ºÖ·P¡C«È»s¤Æ°Ó«~¬O¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡zªº©ÛµP°Ó«~¡A¦b¥xÆW¡A¥­§¡¨C¤T­Ó¦~»´¤k©Ê´N¦³¤@­Ó¤H¾Ö¦³¡yYUME¦W¦r­q§@°Ó«~¡z¡A¨C¥ó°Ó«~¬Ò¬O¯Â¤â¤uºë½o¦Ó¦¨¡A¥i¦Û¥Ñ¿ï¾ÜÃC¦â¡BÁ嫬¡B¦r«¬¡B¸Ë¹¢¤pª«¡A¥þ¥@¬É¶È¦¹¤@¥ó¡A´N¹³©p(§A)¬O¥@¬É¤Wªº°ß¤@¡C

¡´±j¤j¥B³Ð·N¤Q¨¬ªº¦æ¾P¹Î¶¤
¡@³¡¸¨«È¤f¸O¦æ¾P²±¦æ¡A¦Ó¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡zºX¤U§Y¾Ö¦³ª¾¦W³¡¸¨«È¡IºZ¾P¤p»¡®a¡yH¡z¡B¬y¦æ¬ü§©³¡¸¨«È¡y¤A¸­µU¡z¡B´¡µe®a¡y¸ú¦b¨¤¸¨µe°é°é¡z¡C³z¹L¤T¤H¦bºô¸ô¤Î¦U¦Û±M·~»â°ìªº«Å¶Ç¤Î¶Ç¼½¡A¥[¤WVIVI¡BRAY¡BÄ«ªG¤é³ø¡B¦Û¥Ñ®É³øµ¥¦U¤j´CÅ骺±j¤OÃn¥ú¡A¡yYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¡z³ôºÙ¬O»È¹¢¤¤³Ì´I²±¦Wªº«~µP¡C

¡@¥Ø«e¦b·R±¡¤p»¡¬É¾Ö¦³¶W°ªª¾¦W«×ªº¡yH¡z¡A¤w¥Xª©¤Q¥»·R±¡¤p»¡¡A¨ä¤¤¡y¥¼¨Ó¡A§Ú¬O§Aªº¦Ñ±C¡z§ó¬Oª÷¥Û°ó¡B¸Û«~¡B³Õ«È¨Óªº¦~«×ºZ¾P®ÑÄy¡C¡yH¡z¤£¶È¬OYAHOO®É©|±MÄæ§@®a¡A¤]±`¨üÁܦܹqµø¸`¥Ø¾á¥ô¨â©Ê±M®a¡A§ó¬OYUME¤A¸­¹Ú»È¹¢¤Îª±´CÅéªÑ¥÷¦³­­¤½¥qªº¡yÁ`¸g²z¡z¡C¾ÌÂǵ۳зN¡A»P¹ï¤k©Ê¥«³õªº¼ô¸Z«×¡A¥ø¹Ï±NYUME¥´³y¦¨¬°¡y¤k«Ä¤k¤Hªº©¯ºÖ°ê«×¡z¡I

¡@¡y¤A¸­µU¡z¤£¶È¬Oºô¸ô¤W¶W°ªª¾¦W«×ªº¬ü§©³¡¸¨«È¡A¦P®É¤]¬OYAHOO®É©|±MÄæ§@®a¡A´¿¦h¦¸¤W¹L¬y¦æ¸`¥Øµ¥¡A¦P®É¤]¬OYUME»È¹¢ªº¡y¦æ¾P¸g²z¡z¡C¾ÌÂǵ۹ï¬üÄRªº¤@ªÑ°õµÛ¡A°£¤F±N®É©|¬y¦æ¤À¨Éµ¹ºô¤Í¥~¡A§ó§Æ±æ¤j®a¯à·P¨ü¨ìYUMEªº©¯ºÖ®É©|·P¡C

¡@¦Ó¡y¸ú¦b¨¤¸¨µe°é°é¡z¡A¬O·í¥N³Ì¬õªº´¡µe¦W®a¡A´¿µo¦æ¹L¨â¥»´¡µeø¥»¡A¤]¬OYAHOO®É©|±MÄæ§@®a¡A¦P®É¤]¬OYUME»È¹¢ªº¡y³]­pÁ`ºÊ¡z¡CYUME»È¹¢ªº³]­p²z©À¡A»P©Ò¦³«Å¶Çª«ªº³]­p°õ¦æ¡A¬Ò¬O³z¹L¥Lªº¤â©Ò³Ð§@¥X¨Ó¡Aµ´¹ï¬O¿W¤@µL¤G¡A»P²³¤£¦P¡C

¡´2011/6/17~2011/6/20 ¥x¤¤¥[·ù®i¡A®i´Áñ¬ù²{¬Ù24¸U¡I
YUME¦b¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]»P¤j®a¬Û¨£¡I(Åu¦ì139 & 140)
1. ¶ñ¸ê®Æ´N°eYUME«~µP®Ñ¤@¥»¡C
2. ²{³õñ¬ù¡A¥[·ùª÷²{¬Ù24¸U¡I
©¯ºÖ¥[·ù±M½u¡G02-27488383*232 ³¯¤p©j
Ápµ¸«H½c¡Gkaren@yume.com.tw

YUME¤A¸­¹Ú»È¹¢ºôhttp://www.yume.com.tw

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

5

4D¦×»Z¹Î¨ÅÃz¥[·ù®i

¡@¡@3D¦×»Z¹Î³Q­»´ä´CÅé§åµûµe­±¤£°÷¥Í°Ê¡A4D¦×»Z¹Î²{¨­¥x¤¤¥[·ù®i¡AÅý±z¤@¦¸¬Ý±o°÷¡I

¡@¡@¥[·ù³Ð·~¤j®i¥x¤¤®i¡A4D¦×»Z¹Î²{¨­¡A¥Á²³ªñ¶ZÂ÷±µÄ²¤¬°Ê¡AÅý¥Á²³ÅéÅç4Dªº«D¤Z·P¨ü¡I¬°¤FÅý¥[·ù¥D¥i¥H§ó¤F¸Ñ¥[·ù®i·~¡A³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|¦b¥»¦¸¥x¤¤¥[·ù¤j®i¤¤Á|¿ì4D¦×»Z¹Î¨ÅÃz¥[·ù®i¬¡°Ê¡AÅý¥Á²³³z¹L¤¬°Ê¬¡°Ê¤F¸Ñ­«­nªº¥[·ùºA«×¡D

¡@¡@²{³õ¦h¦ì¬ïµÛ·S¤õ¥j¸Ëªº®i³õ»¶©f­Ì¡A®³µÛ³ÌÉqªº°·¨­·nÂ\¹a­n¨Ó¸ò¥[·ù¥D¤¬°Ê©éÅé¤O¡A¥|°¦¤â´¤¦b¤@°_¥Î¤O·n¡I·n¥X¥[·ù¦n¦¨ÁZ¡I·n¥X¦¸¼Æ³Ì°ªªº¥[·ù¥D±N¥iª½±µ±N¥[·ùª÷¤@¸U¤¸±a¦^®a¡D

¡@¡@¥xÆW¤@ª½¬O¤¤¤p¥ø·~¬°¥Dªº°ê®a¡A¦Ó³Ð·~§ó¬O²{¦bªº¼é¬y¡A¦p¦ó¸gÀçÄÝ©ó¦Û¤vªº¥ø·~§ó¬O¤@ªùÅã¾Ç¡A³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|ªí¥Ü¡A³z¹L4Dªº·§©À¸gÀç¦Û¤vªº¥ø·~¡G¡uDelighted «O«ù¤ß±¡´r®®¡BDesire °O±o§A³Ð·~ªº´÷±æ¡BDevote­P¤O©ó¨Æ·~ªº¸gÀç¡BDecision °µ¦n¨C¤@¦¸ªº¨Mµ¦¡v¡D©Ò¦³³Ì·s¡B³ÌÉq¡B³Ì¬y¦æªº¥[·ù·sª¾§Ö°T³£¦b¥x¤¤¥@¶T³Ð·~¥[·ù¤j®i¡A¦³¿³½ìªº¥Á²³¡A·Q³Ð·~¥[·ùªº¥Á²³°È¥²¦n¦n§â´¤¾÷·|¡I

³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i
®iÄý®É¶¡¡G6/17-20
®iÄý¦aÂI¡G¥x¤¤¥@¶T

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

6

³Á¨ýµn¦Ê¦~¦Ê¤H¥[·ù!
«Ø°ê²Ä100®a¥[·ù©±¹F¦¨!
²Ä100¦ì¥[·ù¥D©±­±¯²ª÷¥þ§K!

  ¥xÆWª¾¦W¦­À\©±ÀsÀY-³Á¨ýµn¬°¤F¼y¯¬¦Ê¦~ªº²Ä100¬°¥[·ù¥D§Y±N²{¨­¥x¤¤¥[·ù®i¡A¯S§O´£¨Ñ²Ä100¦ì¥[·ù¥D¾ã¦~«×ªº©±­±¯²ª÷§¹¥þ¥Ñ³Á¨ýµn¶R³æ¡C

¡@¥H¨C¤ë©±­±¯²ª÷8¸U¤¸¨Ó­pºâ¡A³Á¨ýµn±N¬°³o¦ì©¯¹B¨à¤ä¥I±Nªñ¦Ê¸U¤¸ªº©±­±¯²ª÷¡F³Á¨ýµnªº°ÆÁ`¸g²zªí¥Ü¡A³Á¨ýµn¨ü¨ì¥þ¥xÆW¥Á²³ªÖ©w¶W¹L25¦~¡A³Á¨ýµnªº¦­À\©±§ó¬O³\¦h¤Hªº¦^¾Ð»P¦­±á²Ä¤@­Ó³ø¨ìªº¦a¤è¡C¦b«Ø°ê¦Ê¦~ªº³o­Ó®É¨è¡A³Á¨ýµn¦Ê¦~²Ä100¦ì¥[·ù¥D¤]§Y±N²{¨­¡A¯S§O´£¥X©±­±¯²ª÷§¹¥þ§K¶Oªº¶W¯Å¦^õX¡C

¡@¬°¤F¼y¯¬«Ø°ê¦Ê¦~¡A¥u­n¥[·ù³Á¨ýµn¡A©±­±¯²ª÷¨C¤ë¸É§U¡I³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i6/17-20¥x¤¤¥@¶T2À]¡AÅu¦ì¡G65~67

 

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

7

³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i 6/17-20¡@¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­ 66º~³ù¥G§A©E§KÅå
6/19(¤é)¤U¤È2¡G20 ¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¥D»R¥x


¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­¡I¨Ó¬Ý®iÅý±z¦n±d¼´¤£§¹¡I¡u66Burger¡v6¤ë19¤é¬P´Á¤é¤U¤È2¡G20©ó®i³õ¥D»R¥xÁ|¿ì¡i¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­ 66º~³ù¥G§A©E§KÅå¡j¬¡°Ê¡A²{³õ¼x¨D°ÑÁɪ̼ƦW¡A©ó­­©w®É¶¡¤º³Ì§Ö¦Y§¹À\ÂIªº¥Á²³§Y¬°«a­x±o¥D¡A«a­x§Y¥iÀò±o»ù­È1000¤¸ªº66Burger®ø¶O¨é¤ÎªkÄõ§JºÖ¼w°êÂt¸z¨â¥]ªº«lÃzÀu´f¡A·Q³Ð·~ªº¥Á²³¨«¹L¸g¹L§O¦A¿ù¹L¡I
==================================================================
¤¤¥xÆW°ß¤@³Ì±M·~ªº³Ð·~¥[·ù¤j®i17¤é¼ö¾x¶}¹õ¡I¡y²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡X¥x¤¤®i¡z±N©ó6¤ë17¤é¦Ü20¤é©ó¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡I®iÄý²{³õªñ150­ÓÅu¦ì¡B50®a¼t°Ó¬ù60­ÓÀu½è«~µPÁp¦X®i¥X¡F´£¨Ñ¤¤³¡¦a°Ï¥Á²³¤£¦Pªº³Ð·~¿ï¾Ü¡I
¥»¦¸®i¥X°Ï¤À¬°À\¶¼°Ï¤Î«DÀ\¶¼°Ï¡A«~µP¥]ù¸U¶H¡A¦p¤@¯ë¥Á²³³Ì¬°¼ô±xªº¦­À\³sÂê«~µP³Á¨ýµn¡B©Ô¨Èº~³ù¤Î·R·ö¶ºµ¥¡F®i³õ¤¤¤]ª`¤J³\¦h³sÂêÀ\¶¼¬ü­¹Åý®iÄý§ó¦³¬ÝÀY¡A¦p±j½Õ«Ø±d·§©À¡B¶Ç²Î¬ü­¹·s¥D±iªº¤¢À°º±¨ý¡B¹D¦a¬ü¨ýªº©P®v³Å¿N¦×¶º¤Î²§°ê­·¨ýªº66 Burgerµ¥¡F¤pÃB§ë¸ê¥B¥[·ùªùÂe§CªºÀ\¨®¬ü­¹¤]±N¦b®i³õ¤¤¤j®i¨­¤â¡A¦p¡G¤T©j©f®ü­a¶º±²¡B¤p¤s°O¤è¶ô¥¤ªo»æ¡B³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv¡BµL´ß½½¤û»æ¤Î¥Ã¤£°h¬y¦æªº¬µ­¹-Âû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹µ¥¡AÁ`³¡³£±N´£¨Ñ§¹¾ãªº¥[·ù¸ê°T¡B²£«~¡B¤Î¬ÛÃö³]³Æ¾¹¨ã¡AÅý¥[·ùªÌ¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¼ô±x§¹¾ãªº³Ð·~¬yµ{¡C
ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¦B«~¶¼®Æ¤]¬O³Ð·~¥[·ùªº¼öªù¿ï¾Ü¡C¦p¡G¤é¥X¯ù¤Ó¡B¥PQ¡B88¹à¥P¯ó¡Bµ¾¬ü³·ªá¦Bµ¥¶¼®Æ²¢«~¡F±j½Õ¯ù¶¼·¥­Pªº¯ùÃþ«~µP¦p¡G½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ¡B¤â§@¥\¤Ò¯ù¡B¬õ´º¤Ñº~¤è¶¼«~µ¥¼Ðº]¤ÑµM£°©|°·±d¬°¶D¨D­«ÂI¡F¥t¥~¡Aµ²¦X°·±d¥B¨ã¦³©CÄZ¤f·Pªº¥­»ù¶¼®Æ«~µP¡A¦p¡G¦n­á§l¡B¥É¨ì·Rµ¥¡A°£´£¨Ñ¦w¥þ°·±d¦³«O»Ùªº²£«~²Õ¦X¥~¡A§K¥[·ùª÷¡B§KÅv§Qª÷ªº¥[·ùÀu´f¹ï©ó·Q³Ð·~ªº¥Á²³¦Ó¨¥¡A§ó¬O¤@¶µ¦n®ø®§¡C
«DÀ\¶¼°Ï¤¤¦h®a¼t°Ó®i¥Ü¤F³Ì·sªºPOS¨t²Î¡AµL½×¬O«e«á¥xÂIÀ\¨t²Î¡B¶i¾P¦sºÞ²z¨t²Î¤Î¦U¶µ³sÂêÀ\¶¼ªù¥«©Ò»ÝªºPOS¨t²Î¡A°ÑÆ[¥Á²³³£¯à¦b®i³õ¤¤Àò±o§¹¾ãªº°Ñ¦Ò¸ê°T¡C®i³õ¤]®i¥X¤F¦p¡G­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡Bºô¸ô¨Æ·~¡B»È¹¢°t¥ó¥H¤Î¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vµ¥¤]¬O³Ð·~¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C¥t¥~¡A­º¦¸°Ñ®iªº©ö³NÁISPA¾i¥Í·|À]¡A±À¼s²`¯ÑªÀ°Ï¥«³õ¡A¥u»Ý¦³¤p©W¼ÆªÅ¶¡¤Î§C¦¨¥»§Y¯à³Ð·~¡C

¨ì³BRaRaSo¤]¯àÁȪ÷¹ô~~
¬Ý·Ç´¼¼z«¬¤â¾÷¡Bºô¸ô¤Î¹êÅ驱®a³q¸ôµ¥¾ã¦Xµo®iªº·sÁͶաA¥D¿ì³æ¦ì¯S§O¦b®i³õ¤¤»P¦æ°Ê¼Æ¦ì´CÅé¼t°Ó¦X§@¾É¤JQR Code´¼¼z¿ëÃѨt²Î¤ÎRaRaSo¤â¾÷À³¥Î³nÅé¡C®ø¶OªÌ¥i³z¹L¨t²Î§Y®É·j´M©P¾D©±®aªº³Ì·s±¡³ø©MÀu´f¬¡°Ê¡F¦Ó¯S¬ù°Ó©±¤]¯à³z¹L¨t²Î¥D°Ê§ó·s§Y®ÉÀu´f°T®§¡AÅý¦æ¾P¬¡°Ê§óºë·Ç¦³®Ä¡C¨C¤é«e100¦W¦¨¥\¤U¸üQR Code³nÅé¥i¨ÉÁʶRÀu«Ý²¼Àu´f¡C

¬ü­¹¦ñ¤â§Áp¦X®i°â&¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{ ¬Ý®i¼´¦n±d¤d¸U§O¿ù¹L
¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¬°´£¤É°ê¤º³sÂê¥[·ùÁ`³¡Ävª§¤O¡A¯S©ó®i³õ³W¹ºÀu½è³sÂê¥[·ù«~µP»²¾É¦¨ªGº[¦æ¾P®i°â·|¤Î³]¸m¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{¡I²{³õÁܶ°¦h®aÀu½è¬ü­¹¦ñ¤â§¼t°ÓÁp¦X®i°â¡A¥]¬A¡G´X¤À²¢¯MµH¤u§{¡BªO¥Ð¸U¨Î¶m¡B¼Ú³£¯Ç¤á¥~¥Î«~¡B¯ù±M¯ù¶¼¡Bª÷¦â¨¤¸¨¡B¯q±o­¹«~¡B«¢§J¤j®vþR¤l¤u§{¥H¤ÎÄ_ªQ¥ø·~µ¥¦h®a¼t°Ó®i°â¦h¼ËÀu½è°Ó«~¥~¡A¨C¤é§ó´£¨Ñ¤£­­ª÷ÃB®ø¶O§YÃØ¶}ªù¨£­±Â§¤@¥÷¡A¨CÅu¦ì­­¶q50¦W¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡A¬Ý®i¼´¦n±dªº¥Á²³¤d¸U§O¿ù¹L¡I¥t¥~¡A¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{±M·~»²¾É¹Î¶¤¶i¾n®i³õ¡A¿Ë¦Û¬°·Q¥[·ù³Ð·~ªº¥Á²³¸Ñ»¡³Ð·~·s¤âªk¡A¾÷·|Ãø±o¡AÅwªï¦U¦ì¥Á²³¿ãÅD°Ñ¥[¿Ô¸ß¡I

¥D»R¥xºë±m¬¡°Ê
¥D¿ì³æ¦ì¤]¦b¥D»R¥x°Ï³W¹º¤£¦P«¬ºAªº¬¡°Ê¡A¦U¤j«~µP¥[·ù»¡©ú·|¡A¬F©²³Ð·~¶U´Úµ¥¸ê°T¡A´£¨Ñµ¹¦³³Ð·~»Ý¨Dªº¥Á²³°Ñ¦Ò¡F¦U®a¼t°Óªº«~µPÀu¶Õ¡B¥[·ù¤º®e¬O§_§¹¾ã¡A¦b¥[·ù»¡©ú·|¤¤³£¯àÀò±o³Ì¸Ô²Óªº¸ê°T¡F¦Ó³Ð·~¶U´Ú¤@¦V¬O·Q³Ð·~ªº¥Á²³³ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A¤j·|³W¹º¤F¼Æ³õ¥H³Ð·~¶U´Ú¬°¥DÃDªº»¡©ú·|¡A±NÁܽгҩe·|°w¹ï·L«¬³Ð·~¡B»ñ°Ä­pµe¤Î¤¤¤p«H«O°òª÷µ¥°µ¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¬°»Ý­n³Ð·~¶U´Úªº¥Á²³¸Ñµª¤ß¤¤ªººÃ´b¨Ã´£¨Ñ§ó¦hªº³Ð·~¶U´Ú¨ó§U¡C

 
¡i°Ñ®i¼t°Ó¯S¦â»¡©ú¡j
²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]

¥[·ù³Ð·~­º¿ï  ¦­À\«~µP¬ü¨ý¡D°·±d¦A¤É¯Å
¡iª«¶W©Ò­È¡D¬ü¨ý¨D¯u¡j³Á¨ýµn®i³õ´£¨Ñ±M®×¶}©±69.9¸U¡I
³Á¨ýµnºë½o¦­¤ÈÀ\³sÂê¥[·ù©±®µ±aISO9001¡B°ê»Ú«~½è»{ÃÒ¥H¤ÎÀu¨}Á`³¡»{ÃÒµ¥¦h­«®íºa¡A¦¨¥\¤T§Q¦h¡BÀu½è¥|©Ó¿Õ¡A¥[·ùÁ`³¡Àu¶Õ«O»Ù¬Ý±o¨£¡I
¡iºë±m100 ³Ð·~¦Ê¤À¦Ê¡j©Ô¨Èº~³ù®i³õ¤U­q¨É40¸U¹s§Q²v©Î37¦T²G´¹¹qµø¤G¾Ü¤@Àu´f
¤é«e¦]¶³¾¯§t¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥ó¡A©Ô¨È©ó²Ä¤@®É¶¡¨ú±o©Ò¦³¼t°Ó¦X®æÃÒ©ú®Ñ¡A¬°®ø¶OªÌ°µÄY®æªº¦w¥þ§âÃö¡C©ó2010¦~¤]Àò±o·~¬É°ß¤@¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¹{µo¡uGSPÀu¨}ªA°È°ê®a»{ÃÒ«~µP¡v¡AÃÒ©ú©Ô¨Èªº¦nªA°È¤w¸gÀò±o°ê®a¯ÅªºªÖ©w¡C©Ô¨È¥X«~¡A¬O®ø¶OªÌ³Ì¦w¤ßªº«OÃÒ¡C
¡i¼Ú¹ÏÀ\¶¼ ¦h­«¿ï¾Ü »´ÃP¶}©±¡j®i³õ±À¥X39.8¸U¡B68.8¸U¥H¤Î99.9¸UÀu´f±M®×
©ó2007¦~¦¨¥ß¼Ú¹ÏÀ\¶¼ªº¶º¤Í¶°¹Î¡A±Ä¨ú¥þ·sªºÀ\¶¼ÂÅ®üµ¦²¤¡A¿Ä¦X¤F°ê¤HÀ\¶¼¤f¨ý¤Î¤­¬P¥D¼pªº¥©ÃÀ¡A®i³õ±N±À¥X¦hºØÀu½è¥[·ù±M®×¡AÀu½è¿ï¾Ü¡A»´ÃP¶}©±¡I


¤ÑµM£°©|¦n¡D°·±d¯ù¶¼¥[·ù·s¿ï¾Ü
¡i¸Á»e¨ú¥NªG¿} ¤â§@¥\¤Ò¶D¨D°·±d¡j®i³õ²½¥X18.8¸U¤¸ªº¥[·ùÀu´f¤j§¡I
¥«³õ·s¨q¡u¤â§@¥\¤Ò¯ù¡v¥D¥´¤T¤j±M·~°í«ù¡B¤­¤j°·±d¶D¨D¡A¥[·ù®i¤¤²½¥X³Ì°ª»ù­È18¸U8¤dªº¥[·ùÀu´f¦n§¡A­nÅý¥[·ù¥D¦b³o­Ó®L¤ÑÁȪº¤f³U¹¡¹¡¡C¥[·ù®i´Á¶¡¡A§K¶OÃØ°e10¸U¤¸ª«®Æ¡AÁÙ¦³¾÷·|¥i¥H©â¤¤»ù­È8¸U8¤d¤¸ªº¥~°e¼¯¦«¨®ºÖ³U¡C²{³õ¤]·Ç³Æ¤d¥÷ºë¬ü§«~¤Î¤@¹ï¤@ªº¥[·ù¿Ô¸ßªA°È¤Î©ú¬P°Ó«~¸Õ¶¼¬¡°Ê¡A¨«¤@½ë¥x¤¤¥[·ù®i¡Aµ´¹ïÅý·Ç³Ð·~±Ú¤£µê¦¹¦æ¡C
¡i½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¡j¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP ®i³õ¬¢½Í§K¥[·ùÅv§Qª÷
¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP¡A°í«ùÅý¨C¤@¦ì®ø¶OªÌ³Ü¨ì³Ì¦n³Ì°·±dªº¯ù¶¼¡AÅý¨­Åé¹F¨ì¥­¿Åº¡¨¬¡CªÃ«ù·¥­P»P¥­¿Åªº²z©À¡A2011¦~½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¦b¥x¤¤¥[·ù®i´Á¶¡¡A®¼ÀY®a®¼¨ì©³¡A¤Z²{³õ¬¢½Íñ¬ù§K¥[·ùÅv§Qª÷¡AÃØ°e­ìª«®Æ¦^õXª÷¡A³Ì¦h¥i¨É 38¸UÀu´f¡C

¯S¦â­·¨ý¬ü­¹À\¶¼ ¬ü¨ý¦A¥[¤À
¡i¥xÆW¥»¤gªº¦n¤f¨ý ¤¢À°º±¨ý±µªñÃÀ³Nªº¥­»ù°ª¯Å¨É¨ü¡j
¥»µÛ¿W¯S¤f¨ýªº°í«ù¤ÎÀu½è«~½èªº§V¤O¡A¡y¤¢À°º±¨ý¡z­·Ãû¥þ¥x¤w¦³23¦~¡I®i´Á4¤Ñ¡A¤¢À°º±¨ý¥~±a¦¡­ì»ù72¸U¡A²{³õñ¬ù»ù60¸U¡F¤º¥Î¦¡­ì»ù168¸U¡A²{³õñ¬ù»ù150¸U¡I
¡i66Burger §Ú¥X¿ú¡A§A¨Ó·í¦ÑªO¡j®i³õ¶È¶}©ñ¤­¦W ¦X¸ê³Ð·~­­¶q¶}¶]
µÜ¥i¥KÀ\¶¼¶°¹ÎºX¤U¾Ö¦³¬ü¡B¾¥­·¨ýÀ\¶¼¡A´£¨Ñ¦U­Ó®ø¶O¶¥¼hªº®ø¶OªÌ¹ï©ó°ª«~½èÀ\¶¼ªº»Ý¨D¡C¥x¤¤®i±N±À¥X66BurgerÁ`³¡»P¥[·ù¥D¦X¸ê³Ð·~±M®×¡AÅý¥[·ù¥DŦb°_¶]ÂI¤W¡C
¡i½½¤û½µ»æ ¥[·ù°e¦B½c¡j®i³õ¥[·ù16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w
¥[·ù®i²{³õñ¬ù§YÃØ°e»ù­È15000¤¸ªº¦B½c¤Î»ù­È10000¤¸ªº³f´Ú¡C¥t¥~©ó¥[·ù®iñ¬ù¨Ã¦¨¥\¶}©±ªÌ¡A¤£¦¬¥ô¦ó¥[·ùª÷¡A¥u­n16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w¡I
¡i°í«ù¥j¦­¨ý ¥[·ù³ß±o¬Ù«Ü¤j¡j³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv ²{³õ¥[·ù²{¬Ù12¸U
¡u¥Î¤ß¡v»P¡u°í«ù¡v¡A³ß±oÀ\¶¼°Ó¦æªº¬´¯N¤T©úªv°£°í«ù¹D¦aªº¥j¦­¨ý°µªk¡A§óÁ¿¨s­¹§÷ªº·sÂA«×»Pºë½o«×¡C®i³õ¥[·ù¬¢½Í¦¨¥\¡A¥[·ùª÷¤ÎÅv§Qª÷¥þ§K¡A²{¬Ù12¸U¡A®i³õ¬Ù«Ü¤j¡I
¡iÃz¬õ¼Q­»¤T¨¤°© ¤@¤Ñ¨g½æ100¤ç¡jÂû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹ ®i³õÄÆ­»
®i³õ´£¨Ñ§K¶O¸Õ¦Y¬¡°Ê¡A©±­±¥[·ù§t¾ã®M³]³Æ¤Î§¹¾ã±Ð¨|°V½m¡A®i³õÅå³ß»ù¥u­n28.8¸U

¶¼®Æ²¢«~ ²±®L®ø´»³Ð·~³Ì¨Î¿ï¾Ü
¡iÄY¿ï­¹§÷¡D°·±d¤ÑµM¡j¥É¨ì·R ¤pÃB§ë¸ê1¤H¥ß§Y¥i¶}©±¡I  
Á`³¡¤¤¥¡¤u¼t³q¹LISO»{ÃÒ¡A¤Ñ¤Ñ·sÂA§C·Å°t°e¡A­°§C®w¦s¨Ã´£¤É²£«~ÂA«×¡I°ª«~½èÀ\¨®¸gÀç³Ð·~·s¿ï¾Ü¡A²{³õ¥[·ù§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷¡A¶È»Ý11.8¸U~14.8¸U¡A®i³õ¹w¬ù¶}©±¦¨¥\¡AÁÙ¥i§Y¶}©±Àu´f8,000¤¸¡I
¡i¥PQ²¢«~°e§A³Ð·~Àu´f¡j
µ²¦X²¢«~¡B¶¼«~¡B¦B«~»P»´­¹ªº½Æ¦X¦¡¸gÀç¡A¤£ºÞ§N¤Ñ¼ö¤Ñ¬Ò¨ü®ø¶OªÌ³ß·R¡C¥PQ²¢«~¦b¥x¤¤®i±N´£¨Ñ³Ì°ª3¸U¤¸­ìª«®Æ¤Î¥~°e¾÷¨®µ¥Àu´f¡A®i³õ±N¦³§¹¾ãªº¥[·ù¤º®e»¡©ú¡C
¡i¤ÑµM¡B¥­»ù¡B°·±d¡j§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷ ¥[·ù¦n­á§l¤pÃB»´ÃP³Ð·~
³Ð·sªº¥~±a¦¡°·±d­á¶¼³sÂê«~µP¡A´£¨Ñµ¹®ø¶OªÌ¦U¦¡¯S¦â­á¶¼¡A¨CªM²K¥[´H¤Ñã¯ãÀ»P°ªÅÖ·¦ªG¡A´I§tÅÖºû¯À¡B¨ã¹¡¨¬·P¡A¬O³Ì¦³®Æªº¦nªF¦è¡C¯S¦âºë¥©À\¨®¸gÀ竬ºA²{¨­®i³õ¡A¥u»Ý¤@­Ó¤H»P¤@¥xÅu¨®§Y¥i»´ÃP³Ð·~¡I

­Ó©Ê¤Æ°Ó«~ ¬üÄR³Ð·~ ¥[·ùÉq Áç¸J¿]½LOUT
¡i±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡j·¥³t°Å¾v¦Û°Ê¤Æ¨t²Î ¥[·ù³Ð·~»´ÃP¤W¤â
±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡A¤£¶È¬°¬ü¾v·~±a¨Ó·sªº®ø¶O¼Ò¦¡»P·§©À¡A¶¶§Q¾É¤JÀò§Q¼Ò¦¡ªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤]¦LÃÒ¤FM«¬¤ÆªÀ·|·L§Q®ø¶O¥«³õ¹ï©ó¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vªº»{¦P»P¤ä«ù¡C¥x¤¤®i¤U­qªº·Ç¥[·ù¥D¡A§YÃØ°e»ù­È36000¤¸ªº·¥³t°Å¾v°ö°V½Òµ{¡C
¡iYume ¤A¸­¹Ú»È¹¢¡jºô¸ôµ²¦X¹êÅ驱çE ÁÈ¿ú­P³Ó¤§¹D
¥H½è·Pªº¤é¨tºë½o§@¤u¡A«È»s¤Æ¶q¨­¥´³yªº»È¹¢¹¢«~¡Aµ²¦X¥þ¤è¦ìªº³Ð·N¦æ¾P¡A´£¨Ñ·Q³Ð·~ªº¤k©Ê¹ê²{·í­Ó³Ì¬üÄRªº¦ÑªO®Qªº¹Ú·Q¡C
¡i¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P ¤Q¶g¦~¸gÀ禳¦¨¡j  ²{³õ¥[·ùÅå³ßÀu´f169,888
¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P¸gÀç¤Q¦~¦³¦¨¡A¨ã³Æ§Ö³t¡B¥­»ù¥Í²£¨ÑÀ³¤j²³®ø¶OªÌ¤Ö¶q©Î­Ó¶q¥B¦h¼Ë¤Æ°Ó«~ªº¯à¤O¡A¥x¤¤®i´Á¶¡¼y¤Q¶g¦~¡A¤Z²{³õ¥[·ù169888¤è®×ªÌ ¥t¥[°e»ù­È16800¤¸ªº·s«¬À@§Î°¨§JªM¿S¦L¾÷¡C

¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i¡v±N±q6¤ë17¤é¦Ü20¤é¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡A¨C¤é¤W¤È10ÂI¶}©ñ¦Ü¤U¤È6ÂI¡A¥Á²³¬Ò¥iÁʲ¼¤J³õ¡C¥þ²¼150¤¸¡BÀu´f²¼100¤¸¡AÁʲ¼®É¾Ì¦n¥«¦h·|­û¥d¥i¨ÉÁÊÀu«Ý²¼Àu´f¡C²{³õ³W¹º¤F¨Ó¬Ý®i´N°eÃØ«~¡B3C®a¹q¤Ñ¤Ñ°e¥H¤Î¤Q¤j³Ç¥X«~µP±o¥D¥Ñ±z°µ¥Dµ¥¦n±d¬¡°Ê¡C·Q­n¤@¶ê·í¦ÑÁ󪺹ڷQ¡B¹w¬ù±zªº¦¨¥\¡A6/17~6/20°O±o¨ì¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¨«¤@½ë¡AÅý±z¦¬Ã¬º¡º¡º¡¡I


¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
®iÄý®É¶¡¡G6¤ë17¤é¡ã20¤é ¤W¤È10®É¡ã¤U¤È6®É
®iÄý¦aÂI¡G¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¡]¥x¤¤¥«¤Ñ«Oµó60¸¹¡^
¥D¿ì³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|
«ü¾É³æ¦ì¡G¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q
¨ó¿ì³æ¦ì¡G1111³Ð·~¥[·ùºô  ´CÅé¦X§@¡G104³Ð·~ºô¡B¼Ö¼Ö·j 
ÃÙ§U³æ¦ì¡G¦n¥«¦hCostco¡B¤Z¿Õ´µ
¬¢¸ß¹q¸Ü¡G02-2523-5118¡þ04-23503430

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

8

³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i 6/17-20¡@§i§O½¹½º³S+¤ô±í¸y ¥[·ù®i°«¸y¤O·n§¾§¾
6/18(¤»)¤U¤È2¡G20 ¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¥D»R¥x

ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¤]¬O²M²D¸Ë§êµn³õ¤§®É¡A·R¬üªº¨k¥Í¤k¥Í´N­n¬Ý¹L¨Ó¡A­º«×°Ñ®iªº°ß¬üªºWe Beauty°£¦bÅu¦ì¤W´£¨Ñ§K¶OÅéÀË´ú¡A 6¤ë18¤é ¬P´Á¤»¤U¤È2¡G20¤À©ó®i³õ¥D»R¥xÁ|¿ì¡i¬¡¤O¸y½G ·mÅÖ¾÷°«¸y¤O¡j¬¡°Ê¡A¼x¨D²{³õ°ÑÆ[¥Á²³°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦b1¤ÀÄÁ¤º§á°Ê§¾ªÑ¦¸¼Æ³Ì¦hªº«a­x±o¥D¥iÀò±o¥Ñ°ß¬üªºWe Beauty©Ò´£¨Ñ¥«­È3,600¤¸ªº´ÂÅÖªGÄR¤ôªG»Ã¯À¡AÅý±z¤µ®L°·±d½G¡I
==================================================================
¤¤¥xÆW°ß¤@³Ì±M·~ªº³Ð·~¥[·ù¤j®i©ó(18¤é)¼ö¾x¶}¹õ¡I¨C¦~²³©ÒÆf¥Ø¡A¥ÑªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|©Ò¥D¿ì¤§¡y²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡X¥x¤¤®i¡z±N©ó6¤ë17¤é¦Ü20¤é©ó¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡I®iÄý²{³õªñ150­ÓÅu¦ì¡B50®a¼t°Ó¬ù60­ÓÀu½è«~µPÁp¦X®i¥X¡F´£¨Ñ¤¤³¡¦a°Ï¥Á²³¤£¦Pªº³Ð·~¿ï¾Ü¡I
¥»¦¸®i¥X°Ï¤À¬°À\¶¼°Ï¤Î«DÀ\¶¼°Ï¡A«~µP¥]ù¸U¶H¡A¦p¤@¯ë¥Á²³³Ì¬°¼ô±xªº¦­À\³sÂê«~µP³Á¨ýµn¡B©Ô¨Èº~³ù¤Î·R·ö¶ºµ¥¡F®i³õ¤¤¤]ª`¤J³\¦h³sÂêÀ\¶¼¬ü­¹Åý®iÄý§ó¦³¬ÝÀY¡A¦p±j½Õ«Ø±d·§©À¡B¶Ç²Î¬ü­¹·s¥D±iªº¤¢À°º±¨ý¡B¹D¦a¬ü¨ýªº©P®v³Å¿N¦×¶º¤Î²§°ê­·¨ýªº66 Burgerµ¥¡F¤pÃB§ë¸ê¥B¥[·ùªùÂe§CªºÀ\¨®¬ü­¹¤]±N¦b®i³õ¤¤¤j®i¨­¤â¡A¦p¡G¤T©j©f®ü­a¶º±²¡B¤p¤s°O¤è¶ô¥¤ªo»æ¡B³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv¡BµL´ß½½¤û»æ¤Î¥Ã¤£°h¬y¦æªº¬µ­¹-Âû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹µ¥¡AÁ`³¡³£±N´£¨Ñ§¹¾ãªº¥[·ù¸ê°T¡B²£«~¡B¤Î¬ÛÃö³]³Æ¾¹¨ã¡AÅý¥[·ùªÌ¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¼ô±x§¹¾ãªº³Ð·~¬yµ{¡C
ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¦B«~¶¼®Æ¤]¬O³Ð·~¥[·ùªº¼öªù¿ï¾Ü¡C¦p¡G¤é¥X¯ù¤Ó¡B¥PQ¡B88¹à¥P¯ó¡Bµ¾¬ü³·ªá¦Bµ¥¶¼®Æ²¢«~¡F±j½Õ¯ù¶¼·¥­Pªº¯ùÃþ«~µP¦p¡G½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ¡B¤â§@¥\¤Ò¯ù¡B¬õ´º¤Ñº~¤è¶¼«~µ¥¼Ðº]¤ÑµM£°©|°·±d¬°¶D¨D­«ÂI¡F¥t¥~¡Aµ²¦X°·±d¥B¨ã¦³©CÄZ¤f·Pªº¥­»ù¶¼®Æ«~µP¡A¦p¡G¦n­á§l¡B¥É¨ì·Rµ¥¡A°£´£¨Ñ¦w¥þ°·±d¦³«O»Ùªº²£«~²Õ¦X¥~¡A§K¥[·ùª÷¡B§KÅv§Qª÷ªº¥[·ùÀu´f¹ï©ó·Q³Ð·~ªº¥Á²³¦Ó¨¥¡A§ó¬O¤@¶µ¦n®ø®§¡C
«DÀ\¶¼°Ï¤¤¦h®a¼t°Ó®i¥Ü¤F³Ì·sªºPOS¨t²Î¡AµL½×¬O«e«á¥xÂIÀ\¨t²Î¡B¶i¾P¦sºÞ²z¨t²Î¤Î¦U¶µ³sÂêÀ\¶¼ªù¥«©Ò»ÝªºPOS¨t²Î¡A°ÑÆ[¥Á²³³£¯à¦b®i³õ¤¤Àò±o§¹¾ãªº°Ñ¦Ò¸ê°T¡C®i³õ¤]®i¥X¤F¦p¡G­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡Bºô¸ô¨Æ·~¡B»È¹¢°t¥ó¥H¤Î¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vµ¥¤]¬O³Ð·~¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C¥t¥~¡A­º¦¸°Ñ®iªº©ö³NÁISPA¾i¥Í·|À]¡A±À¼s²`¯ÑªÀ°Ï¥«³õ¡A¥u»Ý¦³¤p©W¼ÆªÅ¶¡¤Î§C¦¨¥»§Y¯à³Ð·~¡C

¨ì³BRaRaSo¤]¯àÁȪ÷¹ô~~
¬Ý·Ç´¼¼z«¬¤â¾÷¡Bºô¸ô¤Î¹êÅ驱®a³q¸ôµ¥¾ã¦Xµo®iªº·sÁͶաA¥D¿ì³æ¦ì¯S§O¦b®i³õ¤¤»P¦æ°Ê¼Æ¦ì´CÅé¼t°Ó¦X§@¾É¤JQR Code´¼¼z¿ëÃѨt²Î¤ÎRaRaSo¤â¾÷À³¥Î³nÅé¡C®ø¶OªÌ¥i³z¹L¨t²Î§Y®É·j´M©P¾D©±®aªº³Ì·s±¡³ø©MÀu´f¬¡°Ê¡F¦Ó¯S¬ù°Ó©±¤]¯à³z¹L¨t²Î¥D°Ê§ó·s§Y®ÉÀu´f°T®§¡AÅý¦æ¾P¬¡°Ê§óºë·Ç¦³®Ä¡C¨C¤é«e100¦W¦¨¥\¤U¸üQR Code³nÅé¥i¨ÉÁʶRÀu«Ý²¼Àu´f¡C

¬ü­¹¦ñ¤â§Áp¦X®i°â&¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{ ¬Ý®i¼´¦n±d¤d¸U§O¿ù¹L
¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¬°´£¤É°ê¤º³sÂê¥[·ùÁ`³¡Ävª§¤O¡A¯S©ó®i³õ³W¹ºÀu½è³sÂê¥[·ù«~µP»²¾É¦¨ªGº[¦æ¾P®i°â·|¤Î³]¸m¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{¡I²{³õÁܶ°¦h®aÀu½è¬ü­¹¦ñ¤â§¼t°ÓÁp¦X®i°â¡A¥]¬A¡G´X¤À²¢¯MµH¤u§{¡BªO¥Ð¸U¨Î¶m¡B¼Ú³£¯Ç¤á¥~¥Î«~¡B¯ù±M¯ù¶¼¡Bª÷¦â¨¤¸¨¡B¯q±o­¹«~¡B«¢§J¤j®vþR¤l¤u§{¥H¤ÎÄ_ªQ¥ø·~µ¥¦h®a¼t°Ó®i°â¦h¼ËÀu½è°Ó«~¥~¡A¨C¤é§ó´£¨Ñ¤£­­ª÷ÃB®ø¶O§YÃØ¶}ªù¨£­±Â§¤@¥÷¡A¨CÅu¦ì­­¶q50¦W¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡A¬Ý®i¼´¦n±dªº¥Á²³¤d¸U§O¿ù¹L¡I¥t¥~¡A¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{±M·~»²¾É¹Î¶¤¶i¾n®i³õ¡A¿Ë¦Û¬°·Q¥[·ù³Ð·~ªº¥Á²³¸Ñ»¡³Ð·~·s¤âªk¡A¾÷·|Ãø±o¡AÅwªï¦U¦ì¥Á²³¿ãÅD°Ñ¥[¿Ô¸ß¡I

¥D»R¥xºë±m¬¡°Ê
¥D¿ì³æ¦ì¤]¦b¥D»R¥x°Ï³W¹º¤£¦P«¬ºAªº¬¡°Ê¡A¦U¤j«~µP¥[·ù»¡©ú·|¡A¬F©²³Ð·~¶U´Úµ¥¸ê°T¡A´£¨Ñµ¹¦³³Ð·~»Ý¨Dªº¥Á²³°Ñ¦Ò¡F¦U®a¼t°Óªº«~µPÀu¶Õ¡B¥[·ù¤º®e¬O§_§¹¾ã¡A¦b¥[·ù»¡©ú·|¤¤³£¯àÀò±o³Ì¸Ô²Óªº¸ê°T¡F¦Ó³Ð·~¶U´Ú¤@¦V¬O·Q³Ð·~ªº¥Á²³³ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A¤j·|³W¹º¤F¼Æ³õ¥H³Ð·~¶U´Ú¬°¥DÃDªº»¡©ú·|¡A±NÁܽгҩe·|°w¹ï·L«¬³Ð·~¡B»ñ°Ä­pµe¤Î¤¤¤p«H«O°òª÷µ¥°µ¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¬°»Ý­n³Ð·~¶U´Úªº¥Á²³¸Ñµª¤ß¤¤ªººÃ´b¨Ã´£¨Ñ§ó¦hªº³Ð·~¶U´Ú¨ó§U¡C
 
¡i°Ñ®i¼t°Ó¯S¦â»¡©ú¡j
²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]

¥[·ù³Ð·~­º¿ï  ¦­À\«~µP¬ü¨ý¡D°·±d¦A¤É¯Å
¡iª«¶W©Ò­È¡D¬ü¨ý¨D¯u¡j³Á¨ýµn®i³õ´£¨Ñ±M®×¶}©±69.9¸U¡I
³Á¨ýµnºë½o¦­¤ÈÀ\³sÂê¥[·ù©±®µ±aISO9001¡B°ê»Ú«~½è»{ÃÒ¥H¤ÎÀu¨}Á`³¡»{ÃÒµ¥¦h­«®íºa¡A¦¨¥\¤T§Q¦h¡BÀu½è¥|©Ó¿Õ¡A¥[·ùÁ`³¡Àu¶Õ«O»Ù¬Ý±o¨£¡I
¡iºë±m100 ³Ð·~¦Ê¤À¦Ê¡j©Ô¨Èº~³ù®i³õ¤U­q¨É40¸U¹s§Q²v©Î37¦T²G´¹¹qµø¤G¾Ü¤@Àu´f
¤é«e¦]¶³¾¯§t¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥ó¡A©Ô¨È©ó²Ä¤@®É¶¡¨ú±o©Ò¦³¼t°Ó¦X®æÃÒ©ú®Ñ¡A¬°®ø¶OªÌ°µÄY®æªº¦w¥þ§âÃö¡C©ó2010¦~¤]Àò±o·~¬É°ß¤@¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¹{µo¡uGSPÀu¨}ªA°È°ê®a»{ÃÒ«~µP¡v¡AÃÒ©ú©Ô¨Èªº¦nªA°È¤w¸gÀò±o°ê®a¯ÅªºªÖ©w¡C©Ô¨È¥X«~¡A¬O®ø¶OªÌ³Ì¦w¤ßªº«OÃÒ¡C
¡i¼Ú¹ÏÀ\¶¼ ¦h­«¿ï¾Ü »´ÃP¶}©±¡j®i³õ±À¥X39.8¸U¡B68.8¸U¥H¤Î99.9¸UÀu´f±M®×
©ó2007¦~¦¨¥ß¼Ú¹ÏÀ\¶¼ªº¶º¤Í¶°¹Î¡A±Ä¨ú¥þ·sªºÀ\¶¼ÂÅ®üµ¦²¤¡A¿Ä¦X¤F°ê¤HÀ\¶¼¤f¨ý¤Î¤­¬P¥D¼pªº¥©ÃÀ¡A®i³õ±N±À¥X¦hºØÀu½è¥[·ù±M®×¡AÀu½è¿ï¾Ü¡A»´ÃP¶}©±¡I


¤ÑµM£°©|¦n¡D°·±d¯ù¶¼¥[·ù·s¿ï¾Ü
¡i¸Á»e¨ú¥NªG¿} ¤â§@¥\¤Ò¶D¨D°·±d¡j®i³õ²½¥X18.8¸U¤¸ªº¥[·ùÀu´f¤j§¡I
¥«³õ·s¨q¡u¤â§@¥\¤Ò¯ù¡v¥D¥´¤T¤j±M·~°í«ù¡B¤­¤j°·±d¶D¨D¡A¥[·ù®i¤¤²½¥X³Ì°ª»ù­È18¸U8¤dªº¥[·ùÀu´f¦n§¡A­nÅý¥[·ù¥D¦b³o­Ó®L¤ÑÁȪº¤f³U¹¡¹¡¡C¥[·ù®i´Á¶¡¡A§K¶OÃØ°e10¸U¤¸ª«®Æ¡AÁÙ¦³¾÷·|¥i¥H©â¤¤»ù­È8¸U8¤d¤¸ªº¥~°e¼¯¦«¨®ºÖ³U¡C²{³õ¤]·Ç³Æ¤d¥÷ºë¬ü§«~¤Î¤@¹ï¤@ªº¥[·ù¿Ô¸ßªA°È¤Î©ú¬P°Ó«~¸Õ¶¼¬¡°Ê¡A¨«¤@½ë¥x¤¤¥[·ù®i¡Aµ´¹ïÅý·Ç³Ð·~±Ú¤£µê¦¹¦æ¡C
¡i½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¡j¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP ®i³õ¬¢½Í§K¥[·ùÅv§Qª÷
¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP¡A°í«ùÅý¨C¤@¦ì®ø¶OªÌ³Ü¨ì³Ì¦n³Ì°·±dªº¯ù¶¼¡AÅý¨­Åé¹F¨ì¥­¿Åº¡¨¬¡CªÃ«ù·¥­P»P¥­¿Åªº²z©À¡A2011¦~½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¦b¥x¤¤¥[·ù®i´Á¶¡¡A®¼ÀY®a®¼¨ì©³¡A¤Z²{³õ¬¢½Íñ¬ù§K¥[·ùÅv§Qª÷¡AÃØ°e­ìª«®Æ¦^õXª÷¡A³Ì¦h¥i¨É 38¸UÀu´f¡C

¯S¦â­·¨ý¬ü­¹À\¶¼ ¬ü¨ý¦A¥[¤À
¡i¥xÆW¥»¤gªº¦n¤f¨ý ¤¢À°º±¨ý±µªñÃÀ³Nªº¥­»ù°ª¯Å¨É¨ü¡j
¥»µÛ¿W¯S¤f¨ýªº°í«ù¤ÎÀu½è«~½èªº§V¤O¡A¡y¤¢À°º±¨ý¡z­·Ãû¥þ¥x¤w¦³23¦~¡I®i´Á4¤Ñ¡A¤¢À°º±¨ý¥~±a¦¡­ì»ù72¸U¡A²{³õñ¬ù»ù60¸U¡F¤º¥Î¦¡­ì»ù168¸U¡A²{³õñ¬ù»ù150¸U¡I
¡i66Burger §Ú¥X¿ú¡A§A¨Ó·í¦ÑªO¡j®i³õ¶È¶}©ñ¤­¦W ¦X¸ê³Ð·~­­¶q¶}¶]
µÜ¥i¥KÀ\¶¼¶°¹ÎºX¤U¾Ö¦³¬ü¡B¾¥­·¨ýÀ\¶¼¡A´£¨Ñ¦U­Ó®ø¶O¶¥¼hªº®ø¶OªÌ¹ï©ó°ª«~½èÀ\¶¼ªº»Ý¨D¡C¥x¤¤®i±N±À¥X66BurgerÁ`³¡»P¥[·ù¥D¦X¸ê³Ð·~±M®×¡AÅý¥[·ù¥DŦb°_¶]ÂI¤W¡C
¡i½½¤û½µ»æ ¥[·ù°e¦B½c¡j®i³õ¥[·ù16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w
¥[·ù®i²{³õñ¬ù§YÃØ°e»ù­È15000¤¸ªº¦B½c¤Î»ù­È10000¤¸ªº³f´Ú¡C¥t¥~©ó¥[·ù®iñ¬ù¨Ã¦¨¥\¶}©±ªÌ¡A¤£¦¬¥ô¦ó¥[·ùª÷¡A¥u­n16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w¡I
¡i°í«ù¥j¦­¨ý ¥[·ù³ß±o¬Ù«Ü¤j¡j³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv ²{³õ¥[·ù²{¬Ù12¸U
¡u¥Î¤ß¡v»P¡u°í«ù¡v¡A³ß±oÀ\¶¼°Ó¦æªº¬´¯N¤T©úªv°£°í«ù¹D¦aªº¥j¦­¨ý°µªk¡A§óÁ¿¨s­¹§÷ªº·sÂA«×»Pºë½o«×¡C®i³õ¥[·ù¬¢½Í¦¨¥\¡A¥[·ùª÷¤ÎÅv§Qª÷¥þ§K¡A²{¬Ù12¸U¡A®i³õ¬Ù«Ü¤j¡I
¡iÃz¬õ¼Q­»¤T¨¤°© ¤@¤Ñ¨g½æ100¤ç¡jÂû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹ ®i³õÄÆ­»
®i³õ´£¨Ñ§K¶O¸Õ¦Y¬¡°Ê¡A©±­±¥[·ù§t¾ã®M³]³Æ¤Î§¹¾ã±Ð¨|°V½m¡A®i³õÅå³ß»ù¥u­n28.8¸U

¶¼®Æ²¢«~ ²±®L®ø´»³Ð·~³Ì¨Î¿ï¾Ü
¡iÄY¿ï­¹§÷¡D°·±d¤ÑµM¡j¥É¨ì·R ¤pÃB§ë¸ê1¤H¥ß§Y¥i¶}©±¡I  
Á`³¡¤¤¥¡¤u¼t³q¹LISO»{ÃÒ¡A¤Ñ¤Ñ·sÂA§C·Å°t°e¡A­°§C®w¦s¨Ã´£¤É²£«~ÂA«×¡I°ª«~½èÀ\¨®¸gÀç³Ð·~·s¿ï¾Ü¡A²{³õ¥[·ù§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷¡A¶È»Ý11.8¸U~14.8¸U¡A®i³õ¹w¬ù¶}©±¦¨¥\¡AÁÙ¥i§Y¶}©±Àu´f8,000¤¸¡I
¡i¥PQ²¢«~°e§A³Ð·~Àu´f¡j
µ²¦X²¢«~¡B¶¼«~¡B¦B«~»P»´­¹ªº½Æ¦X¦¡¸gÀç¡A¤£ºÞ§N¤Ñ¼ö¤Ñ¬Ò¨ü®ø¶OªÌ³ß·R¡C¥PQ²¢«~¦b¥x¤¤®i±N´£¨Ñ³Ì°ª3¸U¤¸­ìª«®Æ¤Î¥~°e¾÷¨®µ¥Àu´f¡A®i³õ±N¦³§¹¾ãªº¥[·ù¤º®e»¡©ú¡C
¡i¤ÑµM¡B¥­»ù¡B°·±d¡j§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷ ¥[·ù¦n­á§l¤pÃB»´ÃP³Ð·~
³Ð·sªº¥~±a¦¡°·±d­á¶¼³sÂê«~µP¡A´£¨Ñµ¹®ø¶OªÌ¦U¦¡¯S¦â­á¶¼¡A¨CªM²K¥[´H¤Ñã¯ãÀ»P°ªÅÖ·¦ªG¡A´I§tÅÖºû¯À¡B¨ã¹¡¨¬·P¡A¬O³Ì¦³®Æªº¦nªF¦è¡C¯S¦âºë¥©À\¨®¸gÀ竬ºA²{¨­®i³õ¡A¥u»Ý¤@­Ó¤H»P¤@¥xÅu¨®§Y¥i»´ÃP³Ð·~¡I

­Ó©Ê¤Æ°Ó«~ ¬üÄR³Ð·~ ¥[·ùÉq Áç¸J¿]½LOUT
¡i±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡j·¥³t°Å¾v¦Û°Ê¤Æ¨t²Î ¥[·ù³Ð·~»´ÃP¤W¤â
±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡A¤£¶È¬°¬ü¾v·~±a¨Ó·sªº®ø¶O¼Ò¦¡»P·§©À¡A¶¶§Q¾É¤JÀò§Q¼Ò¦¡ªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤]¦LÃÒ¤FM«¬¤ÆªÀ·|·L§Q®ø¶O¥«³õ¹ï©ó¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vªº»{¦P»P¤ä«ù¡C¥x¤¤®i¤U­qªº·Ç¥[·ù¥D¡A§YÃØ°e»ù­È36000¤¸ªº·¥³t°Å¾v°ö°V½Òµ{¡C
¡iYume ¤A¸­¹Ú»È¹¢¡jºô¸ôµ²¦X¹êÅ驱çE ÁÈ¿ú­P³Ó¤§¹D
¥H½è·Pªº¤é¨tºë½o§@¤u¡A«È»s¤Æ¶q¨­¥´³yªº»È¹¢¹¢«~¡Aµ²¦X¥þ¤è¦ìªº³Ð·N¦æ¾P¡A´£¨Ñ·Q³Ð·~ªº¤k©Ê¹ê²{·í­Ó³Ì¬üÄRªº¦ÑªO®Qªº¹Ú·Q¡C
¡i¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P ¤Q¶g¦~¸gÀ禳¦¨¡j  ²{³õ¥[·ùÅå³ßÀu´f169,888
¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P¸gÀç¤Q¦~¦³¦¨¡A¨ã³Æ§Ö³t¡B¥­»ù¥Í²£¨ÑÀ³¤j²³®ø¶OªÌ¤Ö¶q©Î­Ó¶q¥B¦h¼Ë¤Æ°Ó«~ªº¯à¤O¡A¥x¤¤®i´Á¶¡¼y¤Q¶g¦~¡A¤Z²{³õ¥[·ù169888¤è®×ªÌ ¥t¥[°e»ù­È16800¤¸ªº·s«¬À@§Î°¨§JªM¿S¦L¾÷¡C

¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i¡v±N±q6¤ë17¤é¦Ü20¤é¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡A¨C¤é¤W¤È10ÂI¶}©ñ¦Ü¤U¤È6ÂI¡A¥Á²³¬Ò¥iÁʲ¼¤J³õ¡C¥þ²¼150¤¸¡BÀu´f²¼100¤¸¡A²{³õ³W¹º¤F¨Ó¬Ý®i´N°eÃØ«~¡B3C®a¹q¤Ñ¤Ñ°e¥H¤Î¤Q¤j³Ç¥X«~µP±o¥D¥Ñ±z°µ¥Dµ¥¦n±d¬¡°Ê¡C·Q­n¤@¶ê·í¦ÑÁ󪺹ڷQ¡B¹w¬ù±zªº¦¨¥\¡A6/17~6/20°O±o¨ì¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¨«¤@½ë¡AÅý±z¦¬Ã¬º¡º¡º¡¡I


¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
®iÄý®É¶¡¡G6¤ë17¤é¡ã20¤é ¤W¤È10®É¡ã¤U¤È6®É
®iÄý¦aÂI¡G¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¡]¥x¤¤¥«¤Ñ«Oµó60¸¹¡^
¥D¿ì³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|
«ü¾É³æ¦ì¡G¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q
¨ó¿ì³æ¦ì¡G1111³Ð·~¥[·ùºô  ´CÅé¦X§@¡G104³Ð·~ºô¡B¼Ö¼Ö·j 
ÃÙ§U³æ¦ì¡G¦n¥«¦hCostco¡B¤Z¿Õ´µ
¬¢¸ß¹q¸Ü¡G02-2523-5118¡þ04-23503430

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

9

6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ] ³Ð·~·í¦ÑÁó §@¥ëÁȤj¿ú¡I


¡@¤¤¥xÆW°ß¤@³Ì±M·~ªº³Ð·~¥[·ù¤j®i¤µ(17¤é)¼ö¾x¶}¹õ¡I¨C¦~²³©ÒÆf¥Ø¡A¥ÑªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|©Ò¥D¿ì¤§¡y²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡X¥x¤¤®i¡z±N©ó6¤ë17¤é¦Ü20¤é©ó¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡I®iÄý²{³õªñ150­ÓÅu¦ì¡B50®a¼t°Ó¬ù60­ÓÀu½è«~µPÁp¦X®i¥X¡F´£¨Ñ¤¤³¡¦a°Ï¥Á²³¤£¦Pªº³Ð·~¿ï¾Ü¡I

¡@¶}¹õ¨å§¤¤¡A¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|ªº³\´ðèb²z¨Æªø«ü¥X¡A°Ñ®iªº¼t°Ó¦h¥b¬°Àu½è­Ñ¼ç¤Oªº¤¤¤p«¬¥ø·~¡A³z¹L°Ñ¥[¨ó·|©ÒÁ|¿ìªº³sÂê¥[·ù¤j®i¡A¥i¥HÁYµuºN¯Á®É¶¡¡B§Ö³t©Ý®i³sÂê¨Æ·~ª©¹Ï¡A¦]¦¹¨ó·|¤]¦b®iÄý´Á¶¡³W¹º¤F¦h³õ³sÂê¥[·ù»¡©ú·|¡B³Ð·~¶U´Ú«H«OÁ¿®y¥H¤ÎÁp¦X®i°â±M°Ï³]¸m¡Kµ¥¡AÅý®iÄý¬¡°Ê­Ý¨ã±M·~¤Î¦h¤¸¡C

¡@²{³õ¨Ã¦³¦h¦ì­«¶q¯Å¶Q»«¿Ë»Y·|³õ«ü¾É¡A¥]¬A¡G°Ó·~¥q¸­¶³Às¥qªø¡B³¯«Â¹F¬ìªø¡B¤¤¤p«H«O°òª÷³¯¬L½å¥D¥ô¡B¥x¤¤¥«¬F©²¸gµo®i¶À´¸¾å§½ªø¡A¥H¤Î¥x¤¤¥«±iÄ£¤¤Ä³­û¡B¶À°ê®Ñij­ûµ¥¦@¦P¥X®u¡AÅý¬¡°Ê²{³õ¼öµ¸¤£¤Ö¡C

==================================================================

¡@¥»¦¸®i¥X°Ï¤À¬°À\¶¼°Ï¤Î«DÀ\¶¼°Ï¡A«~µP¥]ù¸U¶H¡A¦p¤@¯ë¥Á²³³Ì¬°¼ô±xªº¦­À\³sÂê«~µP³Á¨ýµn¡B©Ô¨Èº~³ù¤Î·R·ö¶ºµ¥¡F®i³õ¤¤¤]ª`¤J³\¦h³sÂêÀ\¶¼¬ü­¹Åý®iÄý§ó¦³¬ÝÀY¡A¦p±j½Õ«Ø±d·§©À¡B¶Ç²Î¬ü­¹·s¥D±iªº¤¢À°º±¨ý¡B¹D¦a¬ü¨ýªº©P®v³Å¿N¦×¶º¤Î²§°ê­·¨ýªº66 Burgerµ¥¡F¤pÃB§ë¸ê¥B¥[·ùªùÂe§CªºÀ\¨®¬ü­¹¤]±N¦b®i³õ¤¤¤j®i¨­¤â¡A¦p¡G¤T©j©f®ü­a¶º±²¡B¤p¤s°O¤è¶ô¥¤ªo»æ¡B³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv¡BµL´ß½½¤û»æ¤Î¥Ã¤£°h¬y¦æªº¬µ­¹-Âû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹µ¥¡AÁ`³¡³£±N´£¨Ñ§¹¾ãªº¥[·ù¸ê°T¡B²£«~¡B¤Î¬ÛÃö³]³Æ¾¹¨ã¡AÅý¥[·ùªÌ¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¼ô±x§¹¾ãªº³Ð·~¬yµ{¡C

¡@ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¦B«~¶¼®Æ¤]¬O³Ð·~¥[·ùªº¼öªù¿ï¾Ü¡C¦p¡G¤é¥X¯ù¤Ó¡B¥PQ¡B88¹à¥P¯ó¡Bµ¾¬ü³·ªá¦Bµ¥¶¼®Æ²¢«~¡F±j½Õ¯ù¶¼·¥­Pªº¯ùÃþ«~µP¦p¡G½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ¡B¤â§@¥\¤Ò¯ù¡B¬õ´º¤Ñº~¤è¶¼«~µ¥¼Ðº]¤ÑµM£°©|°·±d¬°¶D¨D­«ÂI¡F¥t¥~¡Aµ²¦X°·±d¥B¨ã¦³©CÄZ¤f·Pªº¥­»ù¶¼®Æ«~µP¡A¦p¡G¦n­á§l¡B¥É¨ì·Rµ¥¡A°£´£¨Ñ¦w¥þ°·±d¦³«O»Ùªº²£«~²Õ¦X¥~¡A§K¥[·ùª÷¡B§KÅv§Qª÷ªº¥[·ùÀu´f¹ï©ó·Q³Ð·~ªº¥Á²³¦Ó¨¥¡A§ó¬O¤@¶µ¦n®ø®§¡C

¡@«DÀ\¶¼°Ï¤¤¦h®a¼t°Ó®i¥Ü¤F³Ì·sªºPOS¨t²Î¡AµL½×¬O«e«á¥xÂIÀ\¨t²Î¡B¶i¾P¦sºÞ²z¨t²Î¤Î¦U¶µ³sÂêÀ\¶¼ªù¥«©Ò»ÝªºPOS¨t²Î¡A°ÑÆ[¥Á²³³£¯à¦b®i³õ¤¤Àò±o§¹¾ãªº°Ñ¦Ò¸ê°T¡C®i³õ¤]®i¥X¤F¦p¡G­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡Bºô¸ô¨Æ·~¡B»È¹¢°t¥ó¥H¤Î¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vµ¥¤]¬O³Ð·~¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C¥t¥~¡A­º¦¸°Ñ®iªº©ö³NÁISPA¾i¥Í·|À]¡A±À¼s²`¯ÑªÀ°Ï¥«³õ¡A¥u»Ý¦³¤p©W¼ÆªÅ¶¡¤Î§C¦¨¥»§Y¯à³Ð·~¡C

¨ì³BRaRaSo¤]¯àÁȪ÷¹ô~~
¡@¬Ý·Ç´¼¼z«¬¤â¾÷¡Bºô¸ô¤Î¹êÅ驱®a³q¸ôµ¥¾ã¦Xµo®iªº·sÁͶաA¥D¿ì³æ¦ì¯S§O¦b®i³õ¤¤»P¦æ°Ê¼Æ¦ì´CÅé¼t°Ó¦X§@¾É¤JQR Code´¼¼z¿ëÃѨt²Î¤ÎRaRaSo¤â¾÷À³¥Î³nÅé¡C®ø¶OªÌ¥i³z¹L¨t²Î§Y®É·j´M©P¾D©±®aªº³Ì·s±¡³ø©MÀu´f¬¡°Ê¡F¦Ó¯S¬ù°Ó©±¤]¯à³z¹L¨t²Î¥D°Ê§ó·s§Y®ÉÀu´f°T®§¡AÅý¦æ¾P¬¡°Ê§óºë·Ç¦³®Ä¡C¨C¤é«e100¦W¦¨¥\¤U¸üQR Code³nÅé¥i¨ÉÁʶRÀu«Ý²¼Àu´f¡C

¬ü­¹¦ñ¤â§Áp¦X®i°â&¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{ ¬Ý®i¼´¦n±d¤d¸U§O¿ù¹L
¡@¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¬°´£¤É°ê¤º³sÂê¥[·ùÁ`³¡Ävª§¤O¡A¯S©ó®i³õ³W¹ºÀu½è³sÂê¥[·ù«~µP»²¾É¦¨ªGº[¦æ¾P®i°â·|¤Î³]¸m¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{¡I²{³õÁܶ°¦h®aÀu½è¬ü­¹¦ñ¤â§¼t°ÓÁp¦X®i°â¡A¥]¬A¡G´X¤À²¢¯MµH¤u§{¡BªO¥Ð¸U¨Î¶m¡B¼Ú³£¯Ç¤á¥~¥Î«~¡B¯ù±M¯ù¶¼¡Bª÷¦â¨¤¸¨¡B¯q±o­¹«~¡B«¢§J¤j®vþR¤l¤u§{¥H¤ÎÄ_ªQ¥ø·~µ¥¦h®a¼t°Ó®i°â¦h¼ËÀu½è°Ó«~¥~¡A¨C¤é§ó´£¨Ñ¤£­­ª÷ÃB®ø¶O§YÃØ¶}ªù¨£­±Â§¤@¥÷¡A¨CÅu¦ì­­¶q50¦W¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡A¬Ý®i¼´¦n±dªº¥Á²³¤d¸U§O¿ù¹L¡I¥t¥~¡A¶}©±¿Ô¸ß½m¥\§{±M·~»²¾É¹Î¶¤¶i¾n®i³õ¡A¿Ë¦Û¬°·Q¥[·ù³Ð·~ªº¥Á²³¸Ñ»¡³Ð·~·s¤âªk¡A¾÷·|Ãø±o¡AÅwªï¦U¦ì¥Á²³¿ãÅD°Ñ¥[¿Ô¸ß¡I

¥D»R¥xºë±m¬¡°Ê
¡@¥D¿ì³æ¦ì¤]¦b¥D»R¥x°Ï³W¹º¤£¦P«¬ºAªº¬¡°Ê¡A¦U¤j«~µP¥[·ù»¡©ú·|¡A¬F©²³Ð·~¶U´Úµ¥¸ê°T¡A´£¨Ñµ¹¦³³Ð·~»Ý¨Dªº¥Á²³°Ñ¦Ò¡F¦U®a¼t°Óªº«~µPÀu¶Õ¡B¥[·ù¤º®e¬O§_§¹¾ã¡A¦b¥[·ù»¡©ú·|¤¤³£¯àÀò±o³Ì¸Ô²Óªº¸ê°T¡F¦Ó³Ð·~¶U´Ú¤@¦V¬O·Q³Ð·~ªº¥Á²³³ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A¤j·|³W¹º¤F¼Æ³õ¥H³Ð·~¶U´Ú¬°¥DÃDªº»¡©ú·|¡A±NÁܽгҩe·|°w¹ï·L«¬³Ð·~¡B»ñ°Ä­pµe¤Î¤¤¤p«H«O°òª÷µ¥°µ¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¬°»Ý­n³Ð·~¶U´Úªº¥Á²³¸Ñµª¤ß¤¤ªººÃ´b¨Ã´£¨Ñ§ó¦hªº³Ð·~¶U´Ú¨ó§U¡C

¡@ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¤]¬O²M²D¸Ë§êµn³õ¤§®É¡A·R¬üªº¨k¥Í¤k¥Í´N­n¬Ý¹L¨Ó¡A­º«×°Ñ®iªº°ß¬üªºWe Beauty°£¦bÅu¦ì¤W´£¨Ñ§K¶OÅéÀË´ú¡A¤]±N©ó6¤ë18¤é ¬P´Á¤»¤U¤È2¡G20¤À©ó®i³õ¥D»R¥xÁ|¿ì¡i¬¡¤O¸y½G ·mÅÖ¾÷°«¸y¤O¡j¬¡°Ê¡A¼x¨D²{³õ°ÑÆ[¥Á²³°Ñ¥[¤ñÁÉ¡A¦b1¤ÀÄÁ¤º§á°Ê§¾ªÑ¦¸¼Æ³Ì¦hªº«a­x±o¥D¥iÀò±o¥Ñ°ß¬üªº©Ò´£¨Ñ¥«­È3,600¤¸ªºªGÄR¤ôªG»Ã¯À¡AÅý±z¤µ®L°·±d½G¡I

¡@¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­¡I¨Ó¬Ý®iÅý±z¦n±d¼´¤£§¹¡I¡u66Burger¡v±N©ó6¤ë19¤é¬P´Á¤é¤U¤È2¡G20©ó®i³õ¥D»R¥xÁ|¿ì¡i¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­ 66º~³ù¥G§A©E§KÅå¡j¬¡°Ê¡A²{³õ¼x¨D°ÑÁɪ̼ƦW¡A©ó­­©w®É¶¡¤º³Ì§Ö¦Y§¹À\ÂIªº¥Á²³§Y¬°«a­x±o¥D¡A«a­x±o¥iÀò±o¥«³õ20¸U¥[·ùª÷¡A¦p¦¹«lÃzªºÀu´f¡A·Q³Ð·~ªº¥Á²³¨«¹L§O¦A¿ù¹L®@¡I
 
¡i°Ñ®i¼t°Ó¯S¦â»¡©ú¡j
²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]

¥[·ù³Ð·~­º¿ï  ¦­À\«~µP¬ü¨ý¡D°·±d¦A¤É¯Å
¡iª«¶W©Ò­È¡D¬ü¨ý¨D¯u¡j³Á¨ýµn®i³õ´£¨Ñ±M®×¶}©±69.9¸U¡I
³Á¨ýµnºë½o¦­¤ÈÀ\³sÂê¥[·ù©±®µ±aISO9001¡B°ê»Ú«~½è»{ÃÒ¥H¤ÎÀu¨}Á`³¡»{ÃÒµ¥¦h­«®íºa¡A¦¨¥\¤T§Q¦h¡BÀu½è¥|©Ó¿Õ¡A¥[·ùÁ`³¡Àu¶Õ«O»Ù¬Ý±o¨£¡I
¡iºë±m100 ³Ð·~¦Ê¤À¦Ê¡j©Ô¨Èº~³ù®i³õ¤U­q¨É40¸U¹s§Q²v©Î37¦T²G´¹¹qµø¤G¾Ü¤@Àu´f
¤é«e¦]¶³¾¯§t¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥ó¡A©Ô¨È©ó²Ä¤@®É¶¡¨ú±o©Ò¦³¼t°Ó¦X®æÃÒ©ú®Ñ¡A¬°®ø¶OªÌ°µÄY®æªº¦w¥þ§âÃö¡C©ó2010¦~¤]Àò±o·~¬É°ß¤@¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¹{µo¡uGSPÀu¨}ªA°È°ê®a»{ÃÒ«~µP¡v¡AÃÒ©ú©Ô¨Èªº¦nªA°È¤w¸gÀò±o°ê®a¯ÅªºªÖ©w¡C©Ô¨È¥X«~¡A¬O®ø¶OªÌ³Ì¦w¤ßªº«OÃÒ¡C
¡i¼Ú¹ÏÀ\¶¼ ¦h­«¿ï¾Ü »´ÃP¶}©±¡j®i³õ±À¥X39.8¸U¡B68.8¸U¥H¤Î99.9¸UÀu´f±M®×
©ó2007¦~¦¨¥ß¼Ú¹ÏÀ\¶¼ªº¶º¤Í¶°¹Î¡A±Ä¨ú¥þ·sªºÀ\¶¼ÂÅ®üµ¦²¤¡A¿Ä¦X¤F°ê¤HÀ\¶¼¤f¨ý¤Î¤­¬P¥D¼pªº¥©ÃÀ¡A®i³õ±N±À¥X¦hºØÀu½è¥[·ù±M®×¡AÀu½è¿ï¾Ü¡A»´ÃP¶}©±¡I


¤ÑµM£°©|¦n¡D°·±d¯ù¶¼¥[·ù·s¿ï¾Ü
¡i¸Á»e¨ú¥NªG¿} ¤â§@¥\¤Ò¶D¨D°·±d¡j®i³õ²½¥X18.8¸U¤¸ªº¥[·ùÀu´f¤j§¡I
¥«³õ·s¨q¡u¤â§@¥\¤Ò¯ù¡v¥D¥´¤T¤j±M·~°í«ù¡B¤­¤j°·±d¶D¨D¡A¥[·ù®i¤¤²½¥X³Ì°ª»ù­È18¸U8¤dªº¥[·ùÀu´f¦n§¡A­nÅý¥[·ù¥D¦b³o­Ó®L¤ÑÁȪº¤f³U¹¡¹¡¡C¥[·ù®i´Á¶¡¡A§K¶OÃØ°e10¸U¤¸ª«®Æ¡AÁÙ¦³¾÷·|¥i¥H©â¤¤»ù­È8¸U8¤d¤¸ªº¥~°e¼¯¦«¨®ºÖ³U¡C²{³õ¤]·Ç³Æ¤d¥÷ºë¬ü§«~¤Î¤@¹ï¤@ªº¥[·ù¿Ô¸ßªA°È¤Î©ú¬P°Ó«~¸Õ¶¼¬¡°Ê¡A¨«¤@½ë¥x¤¤¥[·ù®i¡Aµ´¹ïÅý·Ç³Ð·~±Ú¤£µê¦¹¦æ¡C
¡i½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¡j¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP ®i³õ¬¢½Í§K¥[·ùÅv§Qª÷
¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP¡A°í«ùÅý¨C¤@¦ì®ø¶OªÌ³Ü¨ì³Ì¦n³Ì°·±dªº¯ù¶¼¡AÅý¨­Åé¹F¨ì¥­¿Åº¡¨¬¡CªÃ«ù·¥­P»P¥­¿Åªº²z©À¡A2011¦~½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¦b¥x¤¤¥[·ù®i´Á¶¡¡A®¼ÀY®a®¼¨ì©³¡A¤Z²{³õ¬¢½Íñ¬ù§K¥[·ùÅv§Qª÷¡AÃØ°e­ìª«®Æ¦^õXª÷¡A³Ì¦h¥i¨É 38¸UÀu´f¡C

¯S¦â­·¨ý¬ü­¹À\¶¼ ¬ü¨ý¦A¥[¤À
¡i¥xÆW¥»¤gªº¦n¤f¨ý ¤¢À°º±¨ý±µªñÃÀ³Nªº¥­»ù°ª¯Å¨É¨ü¡j
¥»µÛ¿W¯S¤f¨ýªº°í«ù¤ÎÀu½è«~½èªº§V¤O¡A¡y¤¢À°º±¨ý¡z­·Ãû¥þ¥x¤w¦³23¦~¡I®i´Á4¤Ñ¡A¤¢À°º±¨ý¥~±a¦¡­ì»ù72¸U¡A²{³õñ¬ù»ù60¸U¡F¤º¥Î¦¡­ì»ù168¸U¡A²{³õñ¬ù»ù150¸U¡I
¡i66Burger §Ú¥X¿ú¡A§A¨Ó·í¦ÑªO¡j®i³õ¶È¶}©ñ¤­¦W ¦X¸ê³Ð·~­­¶q¶}¶]
µÜ¥i¥KÀ\¶¼¶°¹ÎºX¤U¾Ö¦³¬ü¡B¾¥­·¨ýÀ\¶¼¡A´£¨Ñ¦U­Ó®ø¶O¶¥¼hªº®ø¶OªÌ¹ï©ó°ª«~½èÀ\¶¼ªº»Ý¨D¡C¥x¤¤®i±N±À¥X66BurgerÁ`³¡»P¥[·ù¥D¦X¸ê³Ð·~±M®×¡AÅý¥[·ù¥DŦb°_¶]ÂI¤W¡C
¡i½½¤û½µ»æ ¥[·ù°e¦B½c¡j®i³õ¥[·ù16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w
¥[·ù®i²{³õñ¬ù§YÃØ°e»ù­È15000¤¸ªº¦B½c¤Î»ù­È10000¤¸ªº³f´Ú¡C¥t¥~©ó¥[·ù®iñ¬ù¨Ã¦¨¥\¶}©±ªÌ¡A¤£¦¬¥ô¦ó¥[·ùª÷¡A¥u­n16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w¡I
¡i°í«ù¥j¦­¨ý ¥[·ù³ß±o¬Ù«Ü¤j¡j³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv ²{³õ¥[·ù²{¬Ù12¸U
¡u¥Î¤ß¡v»P¡u°í«ù¡v¡A³ß±oÀ\¶¼°Ó¦æªº¬´¯N¤T©úªv°£°í«ù¹D¦aªº¥j¦­¨ý°µªk¡A§óÁ¿¨s­¹§÷ªº·sÂA«×»Pºë½o«×¡C®i³õ¥[·ù¬¢½Í¦¨¥\¡A¥[·ùª÷¤ÎÅv§Qª÷¥þ§K¡A²{¬Ù12¸U¡A®i³õ¬Ù«Ü¤j¡I
¡iÃz¬õ¼Q­»¤T¨¤°© ¤@¤Ñ¨g½æ100¤ç¡jÂû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹ ®i³õÄÆ­»
®i³õ´£¨Ñ§K¶O¸Õ¦Y¬¡°Ê¡A©±­±¥[·ù§t¾ã®M³]³Æ¤Î§¹¾ã±Ð¨|°V½m¡A®i³õÅå³ß»ù¥u­n28.8¸U

¶¼®Æ²¢«~ ²±®L®ø´»³Ð·~³Ì¨Î¿ï¾Ü
¡iÄY¿ï­¹§÷¡D°·±d¤ÑµM¡j¥É¨ì·R ¤pÃB§ë¸ê1¤H¥ß§Y¥i¶}©±¡I  
Á`³¡¤¤¥¡¤u¼t³q¹LISO»{ÃÒ¡A¤Ñ¤Ñ·sÂA§C·Å°t°e¡A­°§C®w¦s¨Ã´£¤É²£«~ÂA«×¡I°ª«~½èÀ\¨®¸gÀç³Ð·~·s¿ï¾Ü¡A²{³õ¥[·ù§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷¡A¶È»Ý11.8¸U~14.8¸U¡A®i³õ¹w¬ù¶}©±¦¨¥\¡AÁÙ¥i§Y¶}©±Àu´f8,000¤¸¡I
¡i¥PQ²¢«~°e§A³Ð·~Àu´f¡j
µ²¦X²¢«~¡B¶¼«~¡B¦B«~»P»´­¹ªº½Æ¦X¦¡¸gÀç¡A¤£ºÞ§N¤Ñ¼ö¤Ñ¬Ò¨ü®ø¶OªÌ³ß·R¡C¥PQ²¢«~¦b¥x¤¤®i±N´£¨Ñ³Ì°ª3¸U¤¸­ìª«®Æ¤Î¥~°e¾÷¨®µ¥Àu´f¡A®i³õ±N¦³§¹¾ãªº¥[·ù¤º®e»¡©ú¡C
¡i¤ÑµM¡B¥­»ù¡B°·±d¡j§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷ ¥[·ù¦n­á§l¤pÃB»´ÃP³Ð·~
³Ð·sªº¥~±a¦¡°·±d­á¶¼³sÂê«~µP¡A´£¨Ñµ¹®ø¶OªÌ¦U¦¡¯S¦â­á¶¼¡A¨CªM²K¥[´H¤Ñã¯ãÀ»P°ªÅÖ·¦ªG¡A´I§tÅÖºû¯À¡B¨ã¹¡¨¬·P¡A¬O³Ì¦³®Æªº¦nªF¦è¡C¯S¦âºë¥©À\¨®¸gÀ竬ºA²{¨­®i³õ¡A¥u»Ý¤@­Ó¤H»P¤@¥xÅu¨®§Y¥i»´ÃP³Ð·~¡I

­Ó©Ê¤Æ°Ó«~ ¬üÄR³Ð·~ ¥[·ùÉq Áç¸J¿]½LOUT
¡i±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡j·¥³t°Å¾v¦Û°Ê¤Æ¨t²Î ¥[·ù³Ð·~»´ÃP¤W¤â
±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡A¤£¶È¬°¬ü¾v·~±a¨Ó·sªº®ø¶O¼Ò¦¡»P·§©À¡A¶¶§Q¾É¤JÀò§Q¼Ò¦¡ªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤]¦LÃÒ¤FM«¬¤ÆªÀ·|·L§Q®ø¶O¥«³õ¹ï©ó¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vªº»{¦P»P¤ä«ù¡C¥x¤¤®i¤U­qªº·Ç¥[·ù¥D¡A§YÃØ°e»ù­È36000¤¸ªº·¥³t°Å¾v°ö°V½Òµ{¡C
¡iYume ¤A¸­¹Ú»È¹¢¡jºô¸ôµ²¦X¹êÅ驱çE ÁÈ¿ú­P³Ó¤§¹D
¥H½è·Pªº¤é¨tºë½o§@¤u¡A«È»s¤Æ¶q¨­¥´³yªº»È¹¢¹¢«~¡Aµ²¦X¥þ¤è¦ìªº³Ð·N¦æ¾P¡A´£¨Ñ·Q³Ð·~ªº¤k©Ê¹ê²{·í­Ó³Ì¬üÄRªº¦ÑªO®Qªº¹Ú·Q¡C
¡i¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P ¤Q¶g¦~¸gÀ禳¦¨¡j  ²{³õ¥[·ùÅå³ßÀu´f169,888
¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P¸gÀç¤Q¦~¦³¦¨¡A¨ã³Æ§Ö³t¡B¥­»ù¥Í²£¨ÑÀ³¤j²³®ø¶OªÌ¤Ö¶q©Î­Ó¶q¥B¦h¼Ë¤Æ°Ó«~ªº¯à¤O¡A¥x¤¤®i´Á¶¡¼y¤Q¶g¦~¡A¤Z²{³õ¥[·ù169888¤è®×ªÌ ¥t¥[°e»ù­È16800¤¸ªº·s«¬À@§Î°¨§JªM¿S¦L¾÷¡C

¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i¡v±N±q6¤ë17¤é¦Ü20¤é¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡A¨C¤é¤W¤È10ÂI¶}©ñ¦Ü¤U¤È6ÂI¡A¥Á²³¬Ò¥iÁʲ¼¤J³õ¡C¥þ²¼150¤¸¡BÀu´f²¼100¤¸¡A²{³õ³W¹º¤F¨Ó¬Ý®i´N°eÃØ«~¡B3C®a¹q¤Ñ¤Ñ°e¥H¤Î¤Q¤j³Ç¥X«~µP±o¥D¥Ñ±z°µ¥Dµ¥¦n±d¬¡°Ê¡C·Q­n¤@¶ê·í¦ÑÁ󪺹ڷQ¡B¹w¬ù±zªº¦¨¥\¡A6/17~6/20°O±o¨ì¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¨«¤@½ë¡AÅý±z¦¬Ã¬º¡º¡º¡¡I


¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×¡×
®iÄý®É¶¡¡G6¤ë17¤é¡ã20¤é ¤W¤È10®É¡ã¤U¤È6®É
®iÄý¦aÂI¡G¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¡]¥x¤¤¥«¤Ñ«Oµó60¸¹¡^
¥D¿ì³æ¦ì¡GªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|
«ü¾É³æ¦ì¡G¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q
¨ó¿ì³æ¦ì¡G1111³Ð·~¥[·ùºô  ´CÅé¦X§@¡G104³Ð·~ºô¡B¼Ö¼Ö·j 
ÃÙ§U³æ¦ì¡G¦n¥«¦hCostco¡B¤Z¿Õ´µ
¬¢¸ß¹q¸Ü¡G02-2523-5118¡þ04-23503430

³ÕÁn
¡¿¬¡°Ê®É¶¡¡G 2011/6/18

¡ã¡ã

2011/6/20

¡@¬¡°Ê¦aÂI¡G¥x¤¤¥«¦è¤Ù°Ï

10

²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i

6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]
³Ð·~·í¦ÑÁó §@¥ëÁȤj¿ú¡I

¡@®É¸`¶i¤J®L©u¡A¤]¬O³Ð·~¥[·ùªº¼ö¼é¡A¸gÀÙ³¡²Î­p«ü¥X¡A¤µ¦~¤W¥b¦~²Ä¤@©uªº§åµo¡B¹s°â¤ÎÀ\¶¼·~Àç·~ÃB¬°4¥ü6283»õ¤¸¡A¸û¥h¦~¦P´Á¼W¥[7.68%¡A¨¬¨£¨«¥Xª÷¿Ä­·¼É½ÄÀ»ªº¼vÅT¡A¥xÆWªºÁ`Åé¸gÀÙ¤w³vº¥¦^·Å¨Ã¦³´_µd¦¨ªøªº¼öµ¸¡CªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|¥D¿ì¤§¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i¡v¡A±N©ó6¤ë17¤é~20¤é©ó¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¶©­«µn³õ¡I

¡@¦¹¦¸³Ð·~¥[·ù¤j®iªñ150­ÓÅu¦ì¡B50®a¼t°Ó¦@¬ù60­ÓÀu½è«~µPÁp¦X®i¥X¡A´£¨Ñ¤¤³¡¦a°Ï¥Á²³¤£¦Pªº³Ð·~¿ï¾Ü¡I¦¹¦¸°Ñ®i¼t°Ó·~ºA¦h¤¸Â×´I¡A¥]§t¡G³sÂꦭÀ\«~µP¡B²¢«~¶¼®Æ¡B©@°Ø¯ù¶¼¡B­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡B²§°ê¯S¦â¬ü­¹¡B­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡B¾i¥Í«O°·¡Bºô¸ô¨Æ·~¥H¤Î¥[·ù³Ð·~³Ì·s¿oªº©PÃä³]³Æµ¥¼Æ¤QºØ®i¥XÃþ«¬¡A´£¨Ñ·Q³Ð·~¥[·ùªº¥Á²³¦h¼Ë¤Æªº¿ï¾Ü¡C

¡@ªñ¨Ó¥Ñ©ó¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥ó¡A³y¦¨­¹«~¬ÛÃö¥[·ù·~ªÌ¨ü¨ì­«³Ð¡A¬°¤FÅý¥Á²³¥i¥H¦w¤ß¡A³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|¯S§O¦b¥x¤¤®i®i«e°OªÌ·|Áܽаꤺ¦h®a³sÂê¥[·ùÁ`³¡¡A¦@¦P°Ñ»P¨Ã«Å»}¥´Ãz¶Â¤ß¶ì¤Æ¾¯¡A°í«ù¨Ï¥Î¦Xªk¥B¤£¶Ë¨­¤§¬ÛÃö²K¥[¾¯¡C¯S§O¦b¥»¦¸³Ð·~¥[·ù¤j®i¥x¤¤®i®i«e°OªÌ·|°µ¥XÁp¦X»}®v¬¡°Ê¡A­nÅý©Ò¦³®ø¶OªÌ»P¥[·ù¥D¦w¤ß»P©ñ¤ß¡A¨Ã¥B¤]¦A¦¸±j½Õ·Q³Ð·~ªº¥Á²³¦b¬D¿ï¥[·ùÁ`³¡®É¤@©w­n¥J²Óªºµû¦ô¡A¿ï¾Ü¦X®æ¥B¦³«~µPªºÁ`³¡¤]µ¥©ó¬O¦³¤F¦h­««O»Ù¡A¥[·ù¤~¯à§ó©ñ¤ß¡C

¡@¦U¬É¥[·ùÁ`³¡¦b°OªÌ·|²{³õ´£¥X¬ÛÃö°Ó«~¦X®æÃҮѡA­n®ø¶OªÌ©ñ¤ß¡A¦P®É¤]ÁܽдCÅ鬰³o¦¸ªº»}®v¬¡°Ê§@¨£ÃÒ¡C¥[·ùÁ`³¡°£¦b°OªÌ·|²{³õ¦@¦Pñ¸p©Ú¥Î¶Â¤ß¶ì¤Æ¾¯¡A¤]¦b²{³õ´£¨Ñ¦X®æ¥B«~µP¦³«O»Ùªº²£«~¡A­n¬°¥xÆW­¹«~§ä¦^®ø¶OªÌ«H¤ß¡A­n®ø¶OªÌ¬Ý²M·¡¡A³sÂê¥[·ùÁ`³¡ªº§V¤O»P¹ï¬ÛÃö³W©wªº°ª³W®æ­n¨D¡C
¡@¥»¦¸¬¡°Ê¬°¤FÅý·Q¥[·ùªº¥Á²³¥i¥H§ó§Ö³tªº§ä¨ì¾A¦X¦Û¤vªº¥[·ù¨Æ·~¡A°OªÌ·|²{³õ¤]±À¥XÆä¥[·ù°·¶E¤¤¤ßÆå¥þ·s¥[·ùªA°È¡A°w¹ï·Q³Ð·~ªº¥Á²³´£¨Ñ¦Û§Úµû¦ô°Ñ¦Ò¡A¬°³Ð·~°µ¦n¸U¥þ·Ç³Æ¡I
²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]

¤¤¥xÆW°ß¤@³Ì±M·~ªº³Ð·~¥[·ù¤j®i¦A¦¸¶©­«µn³õ¡I¨C¦~²³©ÒÆf¥Ø¡A¥ÑªÀ¹Îªk¤H¥xÆW³sÂê¥[·ù«P¶i¨ó·|©Ò¥D¿ì¤§¡y²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡X¥x¤¤®i¡z±N©ó6¤ë17¤é¦Ü20¤é©ó¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¼ö¾x¶}®i¡I®iÄý²{³õªñ150­ÓÅu¦ì¡B50®a¼t°Ó¬ù60­ÓÀu½è«~µPÁp¦X®i¥X¡F´£¨Ñ¤¤³¡¦a°Ï¥Á²³¤£¦Pªº³Ð·~¿ï¾Ü¡I

¥»¦¸®i¥X°Ï¤À¬°À\¶¼°Ï¤Î«DÀ\¶¼°Ï¡A«~µP¥]ù¸U¶H¡A¦p¤@¯ë¥Á²³³Ì¬°¼ô±xªº¦­À\³sÂê«~µP³Á¨ýµn¡B©Ô¨Èº~³ù¤Î·R·ö¶ºµ¥¡F®i³õ¤¤¤]ª`¤J³\¦h³sÂêÀ\¶¼¬ü­¹Åý®iÄý§ó¦³¬ÝÀY¡A¦p±j½Õ«Ø±d·§©À¡B¶Ç²Î¬ü­¹·s¥D±iªº¤¢À°º±¨ý¡B¹D¦a¬ü¨ýªº©P®v³Å¿N¦×¶º¤Î²§°ê­·¨ýªº66 Burgerµ¥¡F¤pÃB§ë¸ê¥B¥[·ùªùÂe§CªºÀ\¨®¬ü­¹¤]±N¦b®i³õ¤¤¤j®i¨­¤â¡A¦p¡G¤T©j©f®ü­a¶º±²¡B¤p¤s°O¤è¶ô¥¤ªo»æ¡B³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv¡BµL´ß½½¤û»æ¤Î¥Ã¤£°h¬y¦æªº¬µ­¹-Âû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹µ¥¡AÁ`³¡³£±N´£¨Ñ§¹¾ãªº¥[·ù¸ê°T¡B²£«~¡B¤Î¬ÛÃö³]³Æ¾¹¨ã¡AÅý¥[·ùªÌ¯à¦b³Ìµuªº®É¶¡¤º¼ô±x§¹¾ãªº³Ð·~¬yµ{¡C

ª¢ª¢®L¤é¨ì¨Ó¡A¦B«~¶¼®Æ¤]¬O³Ð·~¥[·ùªº¼öªù¿ï¾Ü¡C¦p¡G¤é¥X¯ù¤Ó¡B¥PQ¡B88¹à¥P¯ó¡Bµ¾¬ü³·ªá¦Bµ¥¶¼®Æ²¢«~¡F±j½Õ¯ù¶¼·¥­Pªº¯ùÃþ«~µP¦p¡G½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ¡B¤â§@¥\¤Ò¯ù¡B¬õ´º¤Ñº~¤è¶¼«~µ¥¼Ðº]¤ÑµM£°©|°·±d¬°¶D¨D­«ÂI¡F¥t¥~¡Aµ²¦X°·±d¥B¨ã¦³©CÄZ¤f·Pªº¥­»ù¶¼®Æ«~µP¡A¦p¡G¦n­á§l¡B¥É¨ì·Rµ¥¡A°£´£¨Ñ¦w¥þ°·±d¦³«O»Ùªº²£«~²Õ¦X¥~¡A§K¥[·ùª÷¡B§KÅv§Qª÷ªº¥[·ùÀu´f¹ï©ó·Q³Ð·~ªº¥Á²³¦Ó¨¥¡A§ó¬O¤@¶µ¦n®ø®§¡C

¥t¥~¡A«DÀ\¶¼°Ï¤¤¦h®a¼t°Ó®i¥Ü¤F³Ì·sªºPOS¨t²Î¡AµL½×¬O«e«á¥xÂIÀ\¨t²Î¡B¶i¾P¦sºÞ²z¨t²Î¤Î¦U¶µ³sÂêÀ\¶¼ªù¥«©Ò»ÝªºPOS¨t²Î¡A°ÑÆ[¥Á²³³£¯à¦b®i³õ¤¤Àò±o§¹¾ãªº°Ñ¦Ò¸ê°T¡C®i³õ¤]®i¥X¤F¦p¡G­Ó©Ê¤Æ°Ó«~¡Bºô¸ô¨Æ·~¡B»È¹¢°t¥ó¥H¤Î¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vµ¥¤]¬O³Ð·~¥Á²³ªº¥t¤@ºØ¿ï¾Ü¡C¥t¥~¡A­º¦¸°Ñ®iªº©ö³NÁISPA¾i¥Í·|À]¡A±À¼s²`¯ÑªÀ°Ï¥«³õ¡A¥u»Ý¦³¤p©W¼ÆªÅ¶¡¤Î§C¦¨¥»§Y¯à³Ð·~¡C§ó¦hÀu½è³sÂê«~µP³£±N¦b¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡X¥x¤¤®i¡v§¹¾ã§e²{¡C

¨ì³BRaRaSo¤]¯àÁȪ÷¹ô~~
¬Ý·Ç´¼¼z«¬¤â¾÷¡Bºô¸ô¤Î¹êÅ驱®a³q¸ôµ¥¾ã¦Xµo®iªº·sÁͶաA¥D¿ì³æ¦ì¯S§O¦b®i³õ¤¤»P¦æ°Ê¼Æ¦ì´CÅé¼t°Ó¦X§@¾É¤JQR Code´¼¼z¿ëÃѨt²Î¤ÎRaRaSo¤â¾÷À³¥Î³nÅé¡C®ø¶OªÌ¥i³z¹L¨t²Î§Y®É·j´M©P¾D©±®aªº³Ì·s±¡³ø©MÀu´f¬¡°Ê¡F¦Ó¯S¬ù°Ó©±¤]¯à³z¹L¨t²Î¥D°Ê§ó·s§Y®ÉÀu´f°T®§¡AÅý¦æ¾P¬¡°Ê§óºë·Ç¦³®Ä¡C¨C¤é«e100¦W¦¨¥\¤U¸üQR Code³nÅé¥i¨ÉÁʶRÀu«Ý²¼Àu´f¡C

¬ü­¹¦ñ¤â§Áp¦X®i°â ¨£­±Â§¤£­­ª÷ÃB°e
¥x¤¤®i®iÄý²{³õÁܶ°¦h®aÀu½è¬ü­¹¦ñ¤â§¼t°ÓÁp¦X®i°â¡A¥]¬A¡G´X¤À²¢¯MµH¤u§{¡BªO¥Ð¸U¨Î¶m¡B¼Ú³£¯Ç¤á¥~¥Î«~¡B¯ù±M¯ù¶¼¡Bª÷¦â¨¤¸¨¡B¯q±o­¹«~¡B«¢§J¤j®vþR¤l¤u§{¥H¤ÎÄ_ªQ¥ø·~µ¥¦h®a¼t°Ó®i°â¦h¼ËÀu½è°Ó«~¥~¡A¨C¤é§ó´£¨Ñ¤£­­ª÷ÃB§YÃØ°e¶}ªù¨£­±Â§¤@¥÷¡A¨CÅu¦ì­­¶q50¦W¡A¼Æ¶q¦³­­¡A°e§¹¬°¤î¡A¬Ý®i¼´¦n±dªº¥Á²³¤d¸U§O¿ù¹L¡I¶}©±¿Ô¸ß»²¾É¹Î¶¤¶i¾n®i³õ¡A¿Ë¦Û¬°·Q¥[·ù³Ð·~ªº¥Á²³¸Ñ»¡³Ð·~·s¤âªk¡A¾÷·|Ãø±o¡AÅwªï¦U¦ì¥Á²³¿ãÅD°Ñ¥[¿Ô¸ß¡I

¥D¿ì³æ¦ì¤]¦b¥D»R¥x°Ï³W¹º¤£¦P«¬ºAªº¬¡°Ê¡A¦³We Beauty- ¡i¬¡¤O·nÂ\¡j°«¸y¤O®³Â§«~¡B66BURGER ¡i¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­¡j¦Yº~³ù§K¥[·ùª÷¡B¦U¤j«~µP¥[·ù»¡©ú·|¡A¬F©²³Ð·~¶U´Úµ¥¸ê°T¡A´£¨Ñµ¹¦³³Ð·~»Ý¨Dªº¥Á²³°Ñ¦Ò¡F¦U®a¼t°Óªº«~µPÀu¶Õ¡B¥[·ù¤º®e¬O§_§¹¾ã¡A¦b¥[·ù»¡©ú·|¤¤³£¯àÀò±o³Ì¸Ô²Óªº¸ê°T¡F¦Ó³Ð·~¶U´Ú¤@¦V¬O·Q³Ð·~ªº¥Á²³³ÌÃö¤ßªºÄ³ÃD¡A¤j·|³W¹º¤F¼Æ³õ¥H³Ð·~¶U´Ú¬°¥DÃDªº»¡©ú·|¡A±NÁܽгҩe·|°w¹ï·L«¬³Ð·~¡B»ñ°Ä­pµe¤Î¤¤¤p«H«O°òª÷µ¥°µ¸Ô²Óªº»¡©ú¡A¬°»Ý­n³Ð·~¶U´Úªº¥Á²³¸Ñµª¤ß¤¤ªººÃ´b¨Ã´£¨Ñ§ó¦hªº³Ð·~¶U´Ú¨ó§U¡C

¥D»R¥xºë±m¬¡°Ê
6/18 ¤»¡@14¡G20-14¡G50 ¡i¬¡¤O¡¨¸y¡¨½G ·m¡¨ÅÖ¡¨¾÷¡j°«¸y¤O¤ñÁÉ-°ß¬üªº We Beauty
6/19 ¤é¡@15¡G00-15¡G30 ¡i¬D¾Ô¬ü­¹·¥­­¡j¦Yº~³ù§K¥[·ùª÷-66 Burger
²Ä10©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i¡Ð¥x¤¤®i6/17-6/20¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]

¥[·ù³Ð·~­º¿ï  ¦­À\«~µP¬ü¨ý¡D°·±d¦A¤É¯Å
¡iª«¶W©Ò­È¡D¬ü¨ý¨D¯u¡j³Á¨ýµn®i³õ´£¨Ñ±M®×¶}©±69.9¸U¡I
³Á¨ýµnºë½o¦­¤ÈÀ\³sÂê¥[·ù©±®µ±aISO9001¡B°ê»Ú«~½è»{ÃÒ¥H¤ÎÀu¨}Á`³¡»{ÃÒµ¥¦h­«®íºa¡A¦¨¥\¤T§Q¦h¡BÀu½è¥|©Ó¿Õ¡A¥[·ùÁ`³¡Àu¶Õ«O»Ù¬Ý±o¨£¡I
¡iºë±m100 ³Ð·~¦Ê¤À¦Ê¡j©Ô¨Èº~³ù®i³õ¤U­q¨É40¸U¹s§Q²v©Î37¦T²G´¹¹qµø¤G¾Ü¤@Àu´f
¤é«e¦]¶³¾¯§t¶ì¤Æ¾¯¨Æ¥ó¡A©Ô¨È©ó²Ä¤@®É¶¡¨ú±o©Ò¦³¼t°Ó¦X®æÃÒ©ú®Ñ¡A¬°®ø¶OªÌ°µÄY®æªº¦w¥þ§âÃö¡C©ó2010¦~¤]Àò±o·~¬É°ß¤@¸gÀÙ³¡°Ó·~¥q¹{µo¡uGSPÀu¨}ªA°È°ê®a»{ÃÒ«~µP¡v¡AÃÒ©ú©Ô¨Èªº¦nªA°È¤w¸gÀò±o°ê®a¯ÅªºªÖ©w¡C©Ô¨È¥X«~¡A¬O®ø¶OªÌ³Ì¦w¤ßªº«OÃÒ¡C
¡i¼Ú¹ÏÀ\¶¼ ¦h­«¿ï¾Ü »´ÃP¶}©±¡j®i³õ±À¥X39.8¸U¡B68.8¸U¥H¤Î99.9¸UÀu´f±M®×
©ó2007¦~¦¨¥ß¼Ú¹ÏÀ\¶¼ªº¶º¤Í¶°¹Î¡A±Ä¨ú¥þ·sªºÀ\¶¼ÂÅ®üµ¦²¤¡A¿Ä¦X¤F°ê¤HÀ\¶¼¤f¨ý¤Î¤­¬P¥D¼pªº¥©ÃÀ¡A®i³õ±N±À¥X¦hºØÀu½è¥[·ù±M®×¡AÀu½è¿ï¾Ü¡A»´ÃP¶}©±¡I


¤ÑµM£°©|¦n¡D°·±d¯ù¶¼¥[·ù·s¿ï¾Ü
¡i¸Á»e¨ú¥NªG¿} ¤â§@¥\¤Ò¶D¨D°·±d¡j®i³õ²½¥X18.8¸U¤¸ªº¥[·ùÀu´f¤j§¡I
¥«³õ·s¨q¡u¤â§@¥\¤Ò¯ù¡v¥D¥´¤T¤j±M·~°í«ù¡B¤­¤j°·±d¶D¨D¡A¥[·ù®i¤¤²½¥X³Ì°ª»ù­È18¸U8¤dªº¥[·ùÀu´f¦n§¡A­nÅý¥[·ù¥D¦b³o­Ó®L¤ÑÁȪº¤f³U¹¡¹¡¡C¥[·ù®i´Á¶¡¡A§K¶OÃØ°e10¸U¤¸ª«®Æ¡AÁÙ¦³¾÷·|¥i¥H©â¤¤»ù­È8¸U8¤d¤¸ªº¥~°e¼¯¦«¨®ºÖ³U¡C²{³õ¤]·Ç³Æ¤d¥÷ºë¬ü§«~¤Î¤@¹ï¤@ªº¥[·ù¿Ô¸ßªA°È¤Î©ú¬P°Ó«~¸Õ¶¼¬¡°Ê¡A¨«¤@½ë¥x¤¤¥[·ù®i¡Aµ´¹ïÅý·Ç³Ð·~±Ú¤£µê¦¹¦æ¡C
¡i½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¡j¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP ®i³õ¬¢½Í§K¥[·ùÅv§Qª÷
¤g¥Í¤gªøªº·s¿³Àu½è¯ù¶¼«~µP¡A°í«ùÅý¨C¤@¦ì®ø¶OªÌ³Ü¨ì³Ì¦n³Ì°·±dªº¯ù¶¼¡AÅý¨­Åé¹F¨ì¥­¿Åº¡¨¬¡CªÃ«ù·¥­P»P¥­¿Åªº²z©À¡A2011¦~½Ñù¤Ó·¥¬õ¯ù±M½æ©±¦b¥x¤¤¥[·ù®i´Á¶¡¡A®¼ÀY®a®¼¨ì©³¡A¤Z²{³õ¬¢½Íñ¬ù§K¥[·ùÅv§Qª÷¡AÃØ°e­ìª«®Æ¦^õXª÷¡A³Ì¦h¥i¨É 38¸UÀu´f¡C

¯S¦â­·¨ý¬ü­¹À\¶¼ ¬ü¨ý¦A¥[¤À
¡i¥xÆW¥»¤gªº¦n¤f¨ý ¤¢À°º±¨ý±µªñÃÀ³Nªº¥­»ù°ª¯Å¨É¨ü¡j
¥»µÛ¿W¯S¤f¨ýªº°í«ù¤ÎÀu½è«~½èªº§V¤O¡A¡y¤¢À°º±¨ý¡z­·Ãû¥þ¥x¤w¦³23¦~¡I®i´Á4¤Ñ¡A¤¢À°º±¨ý¥~±a¦¡­ì»ù72¸U¡A²{³õñ¬ù»ù60¸U¡F¤º¥Î¦¡­ì»ù168¸U¡A²{³õñ¬ù»ù150¸U¡I
¡i66Burger §Ú¥X¿ú¡A§A¨Ó·í¦ÑªO¡j®i³õ¶È¶}©ñ¤­¦W ¦X¸ê³Ð·~­­¶q¶}¶]
µÜ¥i¥KÀ\¶¼¶°¹ÎºX¤U¾Ö¦³¬ü¡B¾¥­·¨ýÀ\¶¼¡A´£¨Ñ¦U­Ó®ø¶O¶¥¼hªº®ø¶OªÌ¹ï©ó°ª«~½èÀ\¶¼ªº»Ý¨D¡C¥x¤¤®i±N±À¥X66BurgerÁ`³¡»P¥[·ù¥D¦X¸ê³Ð·~±M®×¡AÅý¥[·ù¥DŦb°_¶]ÂI¤W¡C
¡i½½¤û½µ»æ ¥[·ù°e¦B½c¡j®i³õ¥[·ù16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w
¥[·ù®i²{³õñ¬ù§YÃØ°e»ù­È15000¤¸ªº¦B½c¤Î»ù­È10000¤¸ªº³f´Ú¡C¥t¥~©ó¥[·ù®iñ¬ù¨Ã¦¨¥\¶}©±ªÌ¡A¤£¦¬¥ô¦ó¥[·ùª÷¡A¥u­n16.8¸U¡A³Ð·~¤@¦¸·d©w¡I
¡i°í«ù¥j¦­¨ý ¥[·ù³ß±o¬Ù«Ü¤j¡j³ß±o¬´¤õ¿N¤T©úªv ²{³õ¥[·ù²{¬Ù12¸U
¡u¥Î¤ß¡v»P¡u°í«ù¡v¡A³ß±oÀ\¶¼°Ó¦æªº¬´¯N¤T©úªv°£°í«ù¹D¦aªº¥j¦­¨ý°µªk¡A§óÁ¿¨s­¹§÷ªº·sÂA«×»Pºë½o«×¡C®i³õ¥[·ù¬¢½Í¦¨¥\¡A¥[·ùª÷¤ÎÅv§Qª÷¥þ§K¡A²{¬Ù12¸U¡A®i³õ¬Ù«Ü¤j¡I
¡iÃz¬õ¼Q­»¤T¨¤°© ¤@¤Ñ¨g½æ100¤ç¡jÂû¤j·Ý¶W¤H®ð¬µ­¹ ®i³õÄÆ­»
®i³õ´£¨Ñ§K¶O¸Õ¦Y¬¡°Ê¡A©±­±¥[·ù§t¾ã®M³]³Æ¤Î§¹¾ã±Ð¨|°V½m¡A®i³õÅå³ß»ù¥u­n28.8¸U

¶¼®Æ²¢«~ ²±®L®ø´»³Ð·~³Ì¨Î¿ï¾Ü
¡iÄY¿ï­¹§÷¡D°·±d¤ÑµM¡j¥É¨ì·R ¤pÃB§ë¸ê1¤H¥ß§Y¥i¶}©±¡I  
Á`³¡¤¤¥¡¤u¼t³q¹LISO»{ÃÒ¡A¤Ñ¤Ñ·sÂA§C·Å°t°e¡A­°§C®w¦s¨Ã´£¤É²£«~ÂA«×¡I°ª«~½èÀ\¨®¸gÀç³Ð·~·s¿ï¾Ü¡A²{³õ¥[·ù§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷¡A¶È»Ý11.8¸U~14.8¸U¡A®i³õ¹w¬ù¶}©±¦¨¥\¡AÁÙ¥i§Y¶}©±Àu´f8,000¤¸¡I
¡i¥PQ²¢«~°e§A³Ð·~Àu´f¡j
µ²¦X²¢«~¡B¶¼«~¡B¦B«~»P»´­¹ªº½Æ¦X¦¡¸gÀç¡A¤£ºÞ§N¤Ñ¼ö¤Ñ¬Ò¨ü®ø¶OªÌ³ß·R¡C¥PQ²¢«~¦b¥x¤¤®i±N´£¨Ñ³Ì°ª3¸U¤¸­ìª«®Æ¤Î¥~°e¾÷¨®µ¥Àu´f¡A®i³õ±N¦³§¹¾ãªº¥[·ù¤º®e»¡©ú¡C
¡i¤ÑµM¡B¥­»ù¡B°·±d¡j§K¥[·ùª÷»PÅv§Qª÷ ¥[·ù¦n­á§l¤pÃB»´ÃP³Ð·~
³Ð·sªº¥~±a¦¡°·±d­á¶¼³sÂê«~µP¡A´£¨Ñµ¹®ø¶OªÌ¦U¦¡¯S¦â­á¶¼¡A¨CªM²K¥[´H¤Ñã¯ãÀ»P°ªÅÖ·¦ªG¡A´I§tÅÖºû¯À¡B¨ã¹¡¨¬·P¡A¬O³Ì¦³®Æªº¦nªF¦è¡C¯S¦âºë¥©À\¨®¸gÀ竬ºA²{¨­®i³õ¡A¥u»Ý¤@­Ó¤H»P¤@¥xÅu¨®§Y¥i»´ÃP³Ð·~¡I

­Ó©Ê¤Æ°Ó«~ ¬üÄR³Ð·~ ¥[·ùÉq Áç¸J¿]½LOUT
¡i±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡j·¥³t°Å¾v¦Û°Ê¤Æ¨t²Î ¥[·ù³Ð·~»´ÃP¤W¤â
±M·~§Ö±¶ªº¥­»ùºë½o°Å¾vªA°È¡A¤£¶È¬°¬ü¾v·~±a¨Ó·sªº®ø¶O¼Ò¦¡»P·§©À¡A¶¶§Q¾É¤JÀò§Q¼Ò¦¡ªº¦¨¥\¸gÅç¡A¤]¦LÃÒ¤FM«¬¤ÆªÀ·|·L§Q®ø¶O¥«³õ¹ï©ó¦Ê¤¸§Ö³t°Å¾vªº»{¦P»P¤ä«ù¡C¥x¤¤®i¤U­qªº·Ç¥[·ù¥D¡A§YÃØ°e»ù­È36000¤¸ªº·¥³t°Å¾v°ö°V½Òµ{¡C
¡iYume ¤A¸­¹Ú»È¹¢¡jºô¸ôµ²¦X¹êÅ驱çE ÁÈ¿ú­P³Ó¤§¹D
¥H½è·Pªº¤é¨tºë½o§@¤u¡A«È»s¤Æ¶q¨­¥´³yªº»È¹¢¹¢«~¡Aµ²¦X¥þ¤è¦ìªº³Ð·N¦æ¾P¡A´£¨Ñ·Q³Ð·~ªº¤k©Ê¹ê²{·í­Ó³Ì¬üÄRªº¦ÑªO®Qªº¹Ú·Q¡C
¡i¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P ¤Q¶g¦~¸gÀ禳¦¨¡j  ²{³õ¥[·ùÅå³ßÀu´f169,888
¹q¥ú¤@±Ú³Ð·N¦æ¾P¸gÀç¤Q¦~¦³¦¨¡A¨ã³Æ§Ö³t¡B¥­»ù¥Í²£¨ÑÀ³¤j²³®ø¶OªÌ¤Ö¶q©Î­Ó¶q¥B¦h¼Ë¤Æ°Ó«~ªº¯à¤O¡A¥x¤¤®i´Á¶¡¼y¤Q¶g¦~¡A¤Z²{³õ¥[·ù169888¤è®×ªÌ ¥t¥[°e»ù­È16800¤¸ªº·s«¬À@§Î°¨§JªM¿S¦L¾÷¡C

¡u²Ä¤Q©¡¥xÆW³Ð·~¥[·ù¤j®i-¥x¤¤®i¡v±N±q6¤ë17¤é¦Ü20¤é¤@³s®i¥X¥|¤Ñ¡A¨C¤é¤W¤È10ÂI¶}©ñ¦Ü¤U¤È6ÂI¡A¥Á²³¬Ò¥iÁʲ¼¤J³õ¡C¥þ²¼150¤¸¡BÀu´f²¼100¤¸¡A²{³õ³W¹º¤F¨Ó¬Ý®i´N°eÃØ«~¡B3C®a¹q¤Ñ¤Ñ°e¥H¤Î¤Q¤j³Ç¥X«~µP±o¥D¥Ñ±z°µ¥Dµ¥¦n±d¬¡°Ê¡C·Q­n¤@¶ê·í¦ÑÁ󪺹ڷQ¡B¹w¬ù±zªº¦¨¥\¡A6/17~6/20°O±o¨ì¥x¤¤¥@¶T¤GÀ]¨«¤@½ë¡AÅý±z¦¬Ã¬º¡º¡º¡¡I

³ÕÁn

¡@ ¡U01¡U¡U02¡U¡U03¡U¡U04¡U¡U05¡U¡U06¡U¡U07¡U¡U08¡U¡U09¡U¡U10¡U¡U11¡U¡U12¡U¡U13¡U¡U14¡U¡U15¡U¡U16¡U¡U17¡U¡U18¡U¡U19¡U¡U20¡U¡U21¡U¡U22¡U¡U23¡U¡U24¡U¡U25¡U
¡U26¡U¡U27¡U¡U28¡U¡U29¡U¡U30¡U¡U31¡U¡U32¡U¡U33¡U¡U34¡U¡U35¡U¡U36¡U¡U37¡U¡U38¡U¡U39¡U¡U40¡U¡U41¡U¡U42¡U¡U43¡U¡U44¡U¡U45¡U¡U46¡U¡U47¡U¡U48¡U¡U49¡U¡U50¡U
¡U51¡U¡U52¡U¡U53¡U¡U54¡U¡U55¡U¡U56¡U¡U57¡U¡U58¡U¡U59¡U¡U60¡U¡U61¡U¡U62¡U¡U63¡U¡U64¡U¡U65¡U¡U66¡U¡U67¡U¡U68¡U¡U69¡U¡U70¡U¡U71¡U¡U72¡U¡U73¡U¡U74¡U¡U75¡U
¡U76¡U¡U77¡U¡U78¡U¡U79¡U¡U80¡U¡U81¡U¡U82¡U¡U83¡U¡U84¡U¡U85¡U¡U86¡U¡U87¡U¡U88¡U¡U89¡U¡U90¡U¡U91¡U¡U92¡U¡U93¡U¡U94¡U¡U95¡U¡U96¡U¡U97¡U¡U98¡U¡U99¡U¡U100¡U
¡U101¡U¡U102¡U¡U103¡U¡U104¡U¡U105¡U¡U106¡U¡U107¡U¡U108¡U¡U109¡U¡U110¡U¡U111¡U¡U112¡U¡U113¡U¡U114¡U¡U115¡U¡U116¡U¡U117¡U¡U118¡U¡U119¡U¡U120¡U¡U121¡U¡U122¡U¡U123¡U¡U124¡U¡U125¡U
¡U126¡U¡U127¡U¡U128¡U¡U129¡U¡U130¡U¡U131¡U¡U132¡U¡U133¡U¡U134¡U¡U135¡U¡U136¡U¡U137¡U¡U138¡U¡U139¡U¡U140¡U¡U141¡U¡U142¡U¡U143¡U¡U144¡U¡U145¡U¡U146¡U¡U147¡U¡U148¡U¡U149¡U¡U150¡U
¡U151¡U¡U152¡U¡U153¡U¡U154¡U¡U155¡U¡U156¡U¡U157¡U¡U158¡U¡U159¡U¡U160¡U¡U161¡U¡U162¡U¡U163¡U¡U164¡U¡U165¡U¡U166¡U¡U167¡U¡U168¡U¡U169¡U¡U170¡U¡U171¡U¡U172¡U¡U173¡U¡U174¡U¡U175¡U
¡U176¡U¡U177¡U¡U178¡U¡U179¡U¡U180¡U¡U181¡U¡U182¡U¡U183¡U¡U184¡U¡U185¡U¡U186¡U¡U187¡U¡U188¡U¡U189¡U¡U190¡U¡U191¡U¡U192¡U¡U193¡U¡U194¡U¡U195¡U¡U196¡U¡U197¡U¡U198¡U¡U199¡U¡U200¡U
¡U201¡U¡U202¡U¡U203¡U¡U204¡U¡U205¡U¡U206¡U¡U207¡U¡U208¡U¡U209¡U¡U210¡U¡U211¡U¡U212¡U¡U213¡U¡U214¡U¡U215¡U¡U216¡U¡U217¡U¡U218¡U¡U219¡U¡U220¡U¡U221¡U¡U222¡U¡U223¡U¡U224¡U¡U225¡U
¡U226¡U¡U227¡U¡U228¡U¡U229¡U¡U230¡U¡U231¡U¡U232¡U¡U233¡U¡U234¡U¡U235¡U¡U236¡U¡U237¡U¡U238¡U¡U239¡U¡U240¡U¡U241¡U¡U242¡U¡U243¡U¡U244¡U¡U245¡U¡U246¡U¡U247¡U¡U248¡U¡U249¡U¡U250¡U
¡U251¡U¡U252¡U¡U253¡U¡U254¡U

¶®©_¥Í¬¡ºôª©Åv©Ò¦³ ¡ECopyright© 2015
Suggest   to 1024*768 pixel or above

¡@

¡@